Crossing over

Atravessando

Crossing over

[Prozak][Prozak]
Não consigo acreditar que é você,I can't believe this is you,
depois de tudo que passamos, só olha pra você e no que se tornou.after everything we've gone thru jus look at ya and what ya been reduced to
Vida artificial, um respirador,artificial life a respirator
trabalharam em você a noite toda, tá no jornal.they've been workin on ya all night it's in the paper
Como você tentou se livrar,how ya tried to take yaself out
um frasco de pílulas e quando te encontraram, você estava desmaiado.a bottle of pills and when they found ya ya were passed out,
Eu ainda me pergunto, enquanto você morria, você tinha dúvidas?I wander still as ya died did ya have doubts
Quando te reanimaram, você estava gritando com as mãos pra fora, direto do inferno, rota expressa.when they revived ya ya were screamin with ya hands out strate from hell express route
Eu vejo você deitado nessa cama agora,I see ya layin In this bed now
com máquinas e soro, Deus, só quero arrancar tudo isso, mas não posso, porque se eu fizer, você vai morrer.with machines and I.v.'s god please jus wanna rip them out but I can't cause if I do you will die
Droga, é difícil ficar ao seu lado enquanto vejo você e sua família chorarem.damn it's hard to stand beside ya as I see ya and ya family cry

[Refrão][Chorus]
Não sei pra onde vamosDon't kno where we go
Quando essa vida sai do controle.When this life spins outta control
Quando escurece e fica frio,When it gets dark & it turns cold
e você sente que ninguém sabe,And ya feelin like don't nobody kno
Feliz por estar sozinho.Glad ya all alone

[Prozak][Prozak]
Agora seu corpo tá tremendo,Now ya body shakin
Eu vejo os demônios lá no canto esperando, tá elevando.I can see the demons over in the corner waitin it's elevating
Esperando você atravessarWaitin for ya to crossover
O limiar da mortalidade e a fronteira da morte.the threshold of mortality and deaths border
Fecho os olhos e seguro sua mão, agora tá ficando mais frio.close my eyes and hold ya hand now it's getting colder
Sabia que você estava chateado, deprimido e um pouco bipolar.knew ya were upset depressed And some what bi polar
Tentei te avisar, mas como sempre, você não ouviu.I tried to warn ya but as usual ya wouldn't listen
Seu rosto tá pálido, seu corpo tá sem sensação e agora suas lágrimas brilham.ya face is pale ya bodys numb and now ya tears glisten
Em uma missão de autodestruição, mas sei que você desejaon a mission to self descruct but kno ya wishin
pelo arrependimento, esperança cega e falsa intuição.for the regret and blind hope and false intuition
Você tenta e tenta se segurar, mas não tem mais nada.ya try and try to hold on but there's nothin left
Sabendo que cada respiração pode ser a última que te leva ao descanso final.knowin each and everyone could be ya last breath that takes ya to ya final rest

[Refrão][Chorus]
Não sei pra onde vamosDon't kno where we go
Quando essa vida sai do controle.When this life spins outta control
Quando escurece e fica frio,When it gets dark & it turns cold
e você sente que ninguém sabe,And ya feelin like don't nobody kno
Feliz por estar sozinho.Glad ya all alone

[Prozak][Prozak]
Hora de puxar o plugueTime to pull the plug
E então é o fim, os últimos ritos, palavras e abraços finais.and then it's thru the last rites, words and final hugs
Você sente as lágrimas caírem sobre você e sente um puxão.ya feel the tears drip on ya and ya feel a tug
Pela primeira vez, você finalmente sente amor.for the very first time ya finally feelin love
É tarde demais, estado de coma e catatonia,It's too late komatoze and Catatonic state
surpresa nos seus olhos, você percebe seu destino.suprise in ya eyes wide ya fill ya fate
Eternamente condenado, deixado na frente das portas do inferno,Eternally damned and dropped off in front of hells gates
sua mente, corpo e alma agora vão se desintegrar enquanto todos os demônios celebram.ya mind, body, and soul shall now desenegrate as all the demons celebrate.
Adeus..Goodbye..