Amen

Amém

Amen

Abre essas portasAbre estas puertas
com moldura dourada e fortuna verde;de marco dorado y fortuna verde;
Bebe o sangue sedutorBebe la sangre seductora
e vampiro que está à porta;y vampira que yace al portal;
Agoniza comigo,Agoniza conmigo,
minhas veias serão por timis venas serán por ti [2]
Sedução? Não é cristãSeducción? No es cristiana
E quando eu fui cristão?Y cuándo fui yo cristiano?
Cristão de quem?Cristiano de quién?
se meu sangue nasceu livresi mi sangre nació libre
como oferta à nossa pelecomo ofrenda a nuestra piel
Por quem? só pelo meu sentir.Por quién? sólo por mi sentir.
Retorna aos meus olhos,Retorna a mis ojos,
sedução é morrerseducción es morir
e renascer sem acreditary renacer sin creer
é a pele do viver.es la piel del vivir.
É avançarEs avanzar
para a moldura douradaal marco dorado
e bebery beber
o sangue real,la sangre real,
como seduçãocomo seducción
do rebanho celestial...al rebaño celestial...
é sentir pelo nosso sofrimento.es sentir por nuestro padecer.