Forever Now
a banker in a tired suit
is counting in his head
he's standing in your overcoat
he's lying on your bed
president gas is tap dancing
for the banker he's a thief
he isn't very honest
but he's obvious at least
you and i are walking past yeah
having lost our way
we don't count our money
we are giving it away
yeah giving it away
this policeman is just sitting down
in sunglasses and dirt
undercover now at least
so nobody gets hurt
they go through this pantomime
they do it everyday
they'll be back again tomorrow
but they don't play for free
you and i are walking past yeah
having lost our way
we don't count our paper
we are giving it away
yeah giving it away
doesn't this remind you
of these things we've done before
like counting all the times
we've seen ourselves in other scenes
everybody's busy
listening and pulling blinds
this is all so stupid
we're just shouting i want you
and i are walking past yeah
having lost our way
we don't count our money
we are giving it away
yeah giving it away
let it stay forever now
let it stay forever now
let it stay forever now
let it stay forever now
Para Sempre Agora
um banqueiro em um terno cansado
está contando na cabeça
está usando seu casaco
está deitado na sua cama
presidente gás está dançando
para o banqueiro, ele é um ladrão
não é muito honesto
mas pelo menos é óbvio
você e eu estamos passando, é
perdemos nosso caminho
não contamos nosso dinheiro
estamos dando tudo embora
é, dando tudo embora
esse policial está só sentado
com óculos escuros e sujeira
agora disfarçado pelo menos
pra ninguém se machucar
eles passam por essa pantomima
fazem isso todo dia
eles vão voltar amanhã
mas não jogam de graça
você e eu estamos passando, é
perdemos nosso caminho
não contamos nosso papel
estamos dando tudo embora
é, dando tudo embora
isso não te lembra
dessas coisas que fizemos antes
como contar todas as vezes
que nos vimos em outras cenas
todo mundo está ocupado
ouvindo e puxando cortinas
tudo isso é tão estúpido
estamos só gritando eu quero você
eu e você estamos passando, é
perdemos nosso caminho
não contamos nosso dinheiro
estamos dando tudo embora
é, dando tudo embora
deixe ficar para sempre agora
deixe ficar para sempre agora
deixe ficar para sempre agora
deixe ficar para sempre agora