In My Head TRADUÇÃO - Psychedelic Furs (Impressão)

In My Head

I come pulling all the stops

Putting rain on all of this

With the sirens in my sleep

And her sorrow at my kiss

I can't turn away

Hold a hand to when you pray

All her vanity and fate

Written on her crazy face

Here in my head

I hear you say

Here in my head

I hear you pray

Time is what it's made

Made by others i regret

Remember me i hear it said

Out of faces i forget

Hope you get up off your feet

Shake the dust out of your shoes

City lights and all my jazz

All my demonstrations too

Here in my head

I hear you say

Here in my head

I hear you pray

Time is what it's made

Made by others i regret

Remember me i hear it said

Out of faces i forget

Here in my head

I hear you say

Here in my head

I hear you pray

Here in my head

I hear you say

Here in my head

I hear you pray

Na Minha Cabeça

Eu venho puxando todos os freios

Colocando chuva em tudo isso

Com as sirenes no meu sono

E a tristeza dela no meu beijo

Não consigo desviar

Coloco a mão pra quando você reza

Toda a vaidade e o destino dela

Escritos no rosto maluco dela

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você dizer

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você rezar

O tempo é o que ele é

Feito por outros, eu me arrependo

Lembre-se de mim, eu ouço dizer

Fora de rostos que eu esqueço

Espero que você se levante

Sacuda a poeira dos seus sapatos

Luzes da cidade e todo o meu jazz

Todas as minhas demonstrações também

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você dizer

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você rezar

O tempo é o que ele é

Feito por outros, eu me arrependo

Lembre-se de mim, eu ouço dizer

Fora de rostos que eu esqueço

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você dizer

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você rezar

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você dizer

Aqui na minha cabeça

Eu ouço você rezar

Composição: Don Yallech / Joe McGinty / John Ashton / Knox Chandler / Richard Butler / The Psychedelic Furs / Tim Butler