Autumn Leaves

Folhas de Outono

Autumn Leaves

Na noite passada, sonhei uma realidade estranhaLast night I dreamt a strange reality
Ela me contou toda a verdadeIt told me all the truth
Mas quando tentei acordar com o que eu tinha conseguidoBut when I tried to awake with what I'd obtained
Não consegui passar por issoI couldn't get it through
Agora as soluções para todos os nossos problemasNow the solutions to all of our problems
Estão em alguma linha tênueSit at some borderline
Presas atrás de barreiras, entre espaço e tempoTrapped behind customs, between space and time
Na minha menteIn my mind
Ontem eu senti vontade de gritar seu nomeYesterday I felt like shouting out your name
Pra te fazer saber que eu te salvaria da dorTo let you know that I would save you from the pain
Que a vida com certeza vai te trazerThat life is sure to bring you
Eu seco as lágrimas que você chora ao meu ladoI dry the tears you cry beside me
Na esperança de que quando você acordar, ainda vai lembrarIn hopes that when you wake you'll still remember
Quanto amor é preciso pra conseguir issoHow much love it takes to make it
E toda vez que olho nos seus olhosAnd every time I look into your eyes
Consigo ver as folhas de outono caindoI can see the autumn leaves falling
Enquanto escurecem meu céuAs they darken up my sky