Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.797

Love is Dead

Psycho Le Cému

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Love is Dead

まもる[モノ]がないしんじょうMamoru [MONO] ga nai shinjou
かりそめのときはきえ Ah なにもないkarisome no toki wa kie Ah nanimonai
すてる[モノ]がないしんじょうsuteru [MONO] ga nai shinjou
あてもないままいきて Ah かわれないatemonai mama ikite Ah kawarenai

どこにゆけばいいこころが... みたされないDoko ni yukeba ii kokoro ga... mitasarenai
とぎれたいのちをだきしめたままでtogireta inochi wo dakishimeta mama de

あいしてくれる? あいしたくない"Aishitekureru? aishitakunai?"
ことばをかさねてもkotoba wo kasanetemo
[ガラス]のはねはつめたくぬれるこどくにふるえて[GARASU] no hane wa tsumetaku nureru kodoku ni furuete
きおくのやみをたちきれるならkioku no yami wo tachikireru nara
こえにならなくてもkoe ni naranakutemo
こわれるくらいいきたくなるkowareru kurai ikitakunaru

あやまちはくりかえすこのうでをさしだしてAyamachi wa kurikaesu kono ude wo sashidashite
Ah ゆるせないAh yurusenai

ながれるなみだをひとりじゃとめられないNagareru namida wo hitori ja tomerarenai
たちさるあなたのといきをかんじてtachisaru anata no toiki wo kanjite

ふるえるからだじかんのかべによりそいまかせてもFurueru karada jikan no kabe ni yori soimakasetemo
きずつくだけでひとりにされるよあけもしらずにkizutsuku dake de hitori ni sareru yoake mo shirazu ni
だれよりそばでだれよりふかくはげしくみつめてもdare yori soba de dare yori fukaku hageshiku mitsumetemo
ざわめきだけがよるにひびくzawameki dake ga yoru ni hibiku

ぬくもりこのてにいまでもすがおのままNukumori kono te ni imademo sugao no mama
かがやくあなたをまぶたにのこしてkagayaku anata wo mabuta ni nokoshite
あふれるおもいをこころにさかせてafureru omoi wo kokoro ni sakasete

あいしてくれる? あいしたくない"Aishitekureru? aishitakunai?"
ことばをかさねてもkotoba wo kasanetemo
[ガラス]のはねはつめたくぬれるこどくにふるえて[GARASU] no hane wa tsumetaku nureru kodoku ni furuete
きおくのやみをたちきれるならkioku no yami wo tachikireru nara
こえにならなくてもkoe ni naranakutemo
こわれるくらいいきたくなるkowareru kurai ikitakunaru

ふるえるからだじかんのかべによりそいまかせてもFurueru karada jikan no kabe ni yori soimakasetemo
きずつくだけでひとりにされるよあけもしらずにkizutsuku dake de hitori ni sareru yoake mo shirazu ni
だれよりそばでだれよりふかくはげしくみつめてもdare yori soba de dare yori fukaku hageshiku mitsumetemo
ざわめきだけがよるにひびくzawameki dake ga yoru ni hibiku

O AMOR ESTÁ MORTO

Eu penso que não há nada a perder
Isto já foi desaparecendo, ah, não é nada aqui
Eu penso que não há nada a perder
Vivo sempre sem um rumo fixo, ah, não posso mudar

Onde devo ir? Meu coração está bem aqui
Para sempre abraçarei minha vida longe desse lugar

Você me ama? Você quer o meu amor?
Se mesmo repetir
Minhas asas de vidro estão molhadas e frias e tremem com essa solidão

Se não pode cortar a escuridão de minha mente
Mesmo sem compartilhar
Cresci para querer viver sendo quebrado

Repetindo os mesmos erros, escondendo a arma que não tenho
Ah, sem permitir

Não posso parar... de chorar... Não vou conseguir
Sinto um "adeus para sempre", não sei porque, não posso mais!

Se eu me aproximar e dar meu copro a parede do tempo sozinho
sem saber
que estarei machucado, sem você e sem ninguém, sem conhecer o amanhecer
Se te olho mais violentamente que as pessoas que com você está
apenas ouço o ruído durante a noite sem você

Sei que sua mão é honesta

Você está brilhando, fora dos meus olhos
Faço sentimentos que sentia por você florecer dentro de mim para não machucá-los
mais com alguém que gosta de você...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Psycho Le Cému e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção