Dedicated Enemy
you always did your best
to try to bring me down
to try to squash my heart
to try to tear me apart
to try to break my bones
with sticks and stones
to get to see me on bended knees
please, it takes more than that
to make me a wreck
check one, check two
i'm still in effect
still around to work you down to the ground
if i want to
but i've made this choice
to try to follow the voice
that gave me the advice to stop
listening to your lies
becuase it's like this:
if you let his hate
rule the rest of your life
then you're playing his game
and you will lose
all the time
i refuse to be
your dedicated enemy
you will never see me
as your dedicated enemy
i could spend my time
getting back at you
seeking revenge for the stuff
that you used to do to me
when we were kids
back in history
but i choose to refuse
and set myself free
i refuse to let the ghost of past misery
drag me back into time
to try to destroy me
i refuse to be
your dedicated enemy
spend my strength hating you
no, not me
i refuse to be
your dedicated enemy
you will never see me
as your dedicated enemy
never will you get the better of me
from your prison i will set myself free
Inimigo Dedicado
você sempre deu o seu melhor
para tentar me derrubar
para tentar esmagar meu coração
para tentar me despedaçar
para tentar quebrar meus ossos
com paus e pedras
para me ver de joelhos
por favor, precisa de mais que isso
para me fazer um desastre
checa um, checa dois
ainda tô na ativa
ainda por aqui pra te derrubar
se eu quiser
mas eu fiz essa escolha
pra tentar seguir a voz
que me deu o conselho de parar
de ouvir suas mentiras
porque é assim:
se você deixar o ódio dele
controlar o resto da sua vida
então você tá jogando o jogo dele
e você vai perder
todo o tempo
eu me recuso a ser
seu inimigo dedicado
você nunca vai me ver
como seu inimigo dedicado
eu poderia passar meu tempo
me vingando de você
buscando revanche pelas coisas
que você costumava fazer comigo
quando éramos crianças
lá no passado
mas eu escolho me recusar
e me libertar
eu me recuso a deixar o fantasma da miséria passada
me arrastar de volta no tempo
pra tentar me destruir
eu me recuso a ser
seu inimigo dedicado
gastar minha força te odiando
não, não sou eu
eu me recuso a ser
seu inimigo dedicado
você nunca vai me ver
como seu inimigo dedicado
nunca vai conseguir me vencer
da sua prisão eu vou me libertar