395px

Rio

ptaky

Rzeka

Z widokiem na myśli moje, trochę wyżej, wyżej siadam gdzie
Swoje miejsce ma sumienie, bo wyraźniej widzieć siebie chcę
Widzę siebie jak rzekę, widzę dobrze jak płynę przez życie hen
Widzę siebie jak rzekę, lecz nie widzę stąd gdzie jest jej, źródło jej

Z widokiem na myśli moje jak najwyżej, wyżej siadam, lecz
Jeszcze wyżej nad sumienie, bo wyraźniej widzieć siebie chcę
Widzę siebie jak rzekę, widzę dobrze jak płynę przez życie hen
Widzę siebie jak rzekę, lecz nie widzę stąd gdzie jest jej, źródło jej

Wszystko co mam to życia dar
A to kim jestem przez chwilę będzie
Z nurtem gdy w dal płynę przez czas
Wsztstko kim jestem zaraz odejdzie
Tylko to wiem, co z nurtem chwyci życie moje......

Rio

Com a vista nos meus pensamentos, um pouco mais alto, me sento onde
Minha consciência tem seu lugar, porque quero me ver mais claramente
Vejo a mim mesmo como um rio, vejo bem como fluo pela vida afora
Vejo a mim mesmo como um rio, mas não vejo de onde está sua fonte

Com a vista nos meus pensamentos, o mais alto que posso, me sento, mas
Ainda mais alto que a consciência, porque quero me ver mais claramente
Vejo a mim mesmo como um rio, vejo bem como fluo pela vida afora
Vejo a mim mesmo como um rio, mas não vejo de onde está sua fonte

Tudo que tenho é um presente da vida
E quem sou por um momento será
Com a corrente enquanto fluo pelo tempo
Tudo que sou logo se irá
Só sei o que a corrente agarrará minha vida......

Composição: