
Banging The Door
Public Image Ltd.
Batendo a Porta
Banging The Door
OláHello
O que você querWhat do you want
Você está irritandoYou're irritating
Vá emboraGo away
Não é culpa minhaIts not my fault
Que você está sozinhoThat you're lonely
Apenas olhe ao redorJust look around
Eu acho que você vai descobrir queI think you'll find that
Todo mundo tem o mesmo problemaEveryone has the same problem
Esta não é uma casa de verdadeThis is not a real home
As paredes são tão finasThe walls are so thin
Os vizinhos escutam o que se passa por dentroThe neighbours listen in
Manter o barulhoKeep the noise down
Eles estão reclamandoThey're complaining
HumilhadoHumiliated
Você nasceu e cresceuYou were born and bred
Submisso à colher que te alimentaHumble to the spoon fed
Por que se preocupar agoraWhy worry now
Você não está morto aindaYou're not dead yet
Você tem uma vida inteira para corrigir issoYou've got a whole lifetime to correct it
Você está desperdiçando tempoYou're wasting
Admirando odiarAdmiring hating
Esta parte não são heróis felizesThis lot are not happy heroes
Apenas atores melhoresJust better actors
Cento e uma dilataçõesA hundred and one dilations
E cinquenta e sete variedadesAnd fifty seven varieties
Lá fora com as caixas vaziasOutside with the empties
Continuam batendo na portaKeep banging the door
Continuam batendo na portaKeep banging the door
Continuam batendo na portaKeep banging the door
Eu não vou atender o telefoneI won't answer the phone
Eu não vou abrir a portaI won't answer the door
ReptilianosReptilians
Eu não vou deixá-lo entrarI won't let you in
Se ele soubesse que nós estávamos aquiIf he knew we were here
Tenho certeza que ele ia nos deixar entrarI'm sure he'd let us in
Eu não vou deixá-los entrarI won't let you in
Tudo bem, pare, NickAlright, stop, Nick
Esta não é uma casa de verdadeThis is not a real home
As paredes são tão finasThe walls are so thin
Os vizinhos ouvem de dentroThe neighbours listen in
Manter o barulhoKeep the noise down
Eles estão reclamandoThey're complaining
Eu não vou deixá-los entrarI won't let you in
Se ele soubesse que nós estávamos aquiIf he knew we were here
Tenho certeza que ele ia nos deixar entrarI'm sure he'd let us in
Eu não vou deixá-los entrarI won't let you in
Eu não vou deixá-los entrarI won't let you in
Não vou deixá-los entrarWon't let you in
Se ele soubesse que nós estávamos aquiIf he knew we were here
Tenho certeza que ele ia nos deixar entrarI'm sure he'd let us in
Eu não vou deixá-los entrarI won't let you in
Se ele soubesse que nós estávamos aquiIf he knew we were here
Eu não vou deixá-los entrarI'm sure he'd let us in
Continuam batendo na portaKeep banging the door
Continuam batendo na portaKeep banging the door
Continuam batendo na portaKeep banging the door
Eu não vou atender o telefoneI won't answer the phone
Eu não vou abrir a portaI won't answer the door
Continuam batendo na portaKeep banging the door



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Public Image Ltd. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: