아
아기가 아가씨로 자랄동안
agiga agassiro jaraldong-an
아줌마는 많은 말을 했습니다
ajummaneun maneun mareul haetseumnida
절대 하지 마라 해라 해라 하지 마라
jeoldae haji mara haera haera haji mara
하지 마라 해라 해라 절대 하지 마라
haji mara haera haera jeoldae haji mara
아줌마가 할머니로 늙을 동안
ajummaga halmeoniro neulgeul dong-an
땅은 많은 말을 했습니다
ttang-eun maneun mareul haetseumnida
꼭 해라 해라 하지 마라 해라 해라
kkok haera haera haji mara haera haera
해라 해라 하지 마라 꼭 해라 해라
haera haera haji mara kkok haera haera
할머니가 땅과 하나되는 동안
halmeoniga ttanggwa hanadoeneun dong-an
씨앗은 많은 말을 했습니다
ssiaseun maneun mareul haetseumnida
Ah
Enquanto o bebê cresce como uma senhorita
A senhora diz muitas palavras
Nunca faça isso, diga isso, nunca faça isso
Não faça isso, diga isso, nunca faça isso
Enquanto a senhora envelhece como uma avó
A terra diz muitas palavras
Faça isso, diga isso, nunca faça isso, faça isso, diga isso
Faça isso, diga isso, nunca faça isso, faça isso
Enquanto a avó se torna uma com a terra
As sementes dizem muitas palavras