395px

Su-i su-i

Puffy AmiYumi

Su-i su-i

The sun goes up
I have my hands over my eyes
The sun can't help but yawn
Riding the wind
Just heat haze afar
wavering

Ah, my boat is floating here, in this place, my place,
which no maps can describe

Far -off I see a rainbow
and all my troubles fade away
I look back and grab the steering wheel and step down hard on the gas

Ah, on this earth in the space
I am here
The sky is high
like a dream

Su-i su-i

O sol se levanta
Eu tenho as mãos sobre os olhos
O sol não consegue evitar um bocejo
Cavalgando o vento
Apenas uma névoa quente ao longe
tremulando

Ah, meu barco está flutuando aqui, neste lugar, meu lugar,
que nenhum mapa pode descrever

Lá longe eu vejo um arco-íris
e todos os meus problemas desaparecem
Eu olho para trás, pego o volante e piso fundo no acelerador

Ah, nesta terra, neste espaço
Eu estou aqui
O céu é alto
como um sonho

Composição: Puffy AmiYumi