Hataraku Yo
働くよ、働くの
Hataraku yo, hataraku no
プロの意地を 見せるのよ
PURO no iji wo miseru no yo
泣きたいときこそ 頑張るよ
Nakitai toki koso ganbaru yo
みんなに 笑顔を 見せるため
Minna ni egao o miseru tame
いつものように 化粧して
Itsumo no you ni keshou shite
笑顔で ごまかす こともある
Egao de gomakasu koto mo aru
だからって そのままいけないの
Dakara-tte sono mama ikenai no
本当の結果が すべてなの
Hontou no kekka ga subete na no
心の底では あなただけ
Kokoro no soko dewa anata dake
頑張りやさんで 朗らかな
Ganbari yasan de hogaraka na
だけどなんだか 切ないの
Dakedo nandaka setsunai no
働くよ、働くの
Hataraku yo, hataraku no
好きになったら ごりむちゅう
Suki ni nattara gori-muchuu
どんなことでも 夢の中
Donna koto demo yume no naka
みんなに 涙は 見せないわ
Minna ni namida wa misenai wa
イメージチェンジを 心みて
IMEEJI CHENJI wo kokoromite
本当の 私で 勝負して
Hontou no watashi de shoubu shite
失敗なんか 目じゃないわ
Shippai nanka me ja nai wa
明日の 私に かけるだけ
Ashita no watashi ni kakeru dake
母も 私も ひとつだけ
Haha mo watashi mo hitotsu dake
心に決めてる ことがある
Kokoro ni kimeteru koto ga aru
強い女で いることは
Tsuyoi onna de iru koto wa
優しい女で いなきゃだめ
Yasashii onna de inakya dame
働くよ、働くの
Hataraku yo, hataraku no
Hataraku Yo (Tradução)
Funciona! Funciona!
Vou mostrar as características de um profissional
Não importa o que seja, farei meu melhor
Pra mostrar um sorriso a todos
Você sempre se maqueia
Com seu sorriso mentiroso
Mas tem que ser assim?
Todos os resultados podem ser verdade?
Era só você no fundo do meu coração?
Foi só você que mostrou lágrimas?
Você fez seu melhor, então anime-se
Mas é cruel de alguma maneira
Funciona! Funciona!
Se você se apaixonar, vai ficar confuso
Não importa o que aconteça nos meus sonhos
Não vou mostrar minhas lágrimas a todos
Vou tentar mudar de imagem
e lutar contra meu eu verdadeiro
Não assuma que você é um fracasso
Amanhã, você é o único pra mim
Sua mãe e eu somos as únicas
Que decidimos que seu coração
é forte como o de uma mulher
e não mais bondoso como o de uma mulher
Funciona! Funciona!
Vou mostrar as características de um profissional
Não importa o que seja, farei meu melhor
Pra mostrar um sorriso a todos
Funciona! Funciona!
Se você se apaixonar, vai ficar confuso
Não importa o que aconteça nos meus sonhos
Não vou mostrar minhas lágrimas a todos
Funciona! Funciona!