395px

Chuva

Puhdys

Regen

Ein grauer Tag im Herbst
Fing langsam an zu sterben
Wolken hingen tief
Auf meinem Gemt
Kalter Regen fiel
Wie Scherbenglas herab
Und der kalte Wind
Sang ein trauriges Lied

Als Du kamst in mein Leben
War der Sommer lngst vorbei
Als Du kamst in mein Leben
War es mehr als Liebelei
Und ich spr den Regen
Den Regen und den Wind
Und ich fhl wie in mir
Der Sommer neu beginnt

Du kamst mit dem Regen
Du kamst mit dem Wind
Warst das helle Licht
In der Dunkelheit
Pltzlich war mein Leben
Wie ein kitschiger Roman
Wie im Wunderland
Voll Seligkeit

Als Du kamst in mein Leben
War der Sommer lngst vorbei
Als Du kamst in mein Leben
War es mehr als Liebelei
Und ich spr den Regen
Den Regen und den Wind
Und ich fhl wie in mir
Der Sommer neu beginnt

Chuva

Um dia cinza no outono
Começou a morrer devagar
Nuvens estavam baixas
Sobre meu coração
A chuva fria caía
Como vidro quebrado
E o vento gelado
Cantava uma canção triste

Quando você chegou na minha vida
O verão já tinha acabado
Quando você chegou na minha vida
Era mais do que um romance
E eu sinto a chuva
A chuva e o vento
E eu sinto dentro de mim
Que o verão recomeça

Você veio com a chuva
Você veio com o vento
Era a luz brilhante
Na escuridão
De repente minha vida
Era como um romance brega
Como em um conto de fadas
Cheio de felicidade

Quando você chegou na minha vida
O verão já tinha acabado
Quando você chegou na minha vida
Era mais do que um romance
E eu sinto a chuva
A chuva e o vento
E eu sinto dentro de mim
Que o verão recomeça

Composição: Kurt Beifuss