Tausend Meilen von Zuhaus
Tausend Meilen von Zuhaus werfen wir die Anker aus
Trinken Salz und Sterne, kein Problem holt uns ein.
Tausend Meilen von Zuhaus jagen wir den Orkan
Fahrn wir in die Ferne und laden sie ein.
Untern Kreuz des Südens träumen wir von Schnee und Eis.
Doch im kalten Fjorden werden unsre Fäuste heiß.
Tausend Meilen von Zuhaus wachsen Palmen am Meer.
Und ein Schiff mit zwölf Segeln treibt langsam vorbei.
Tausend Meilen von Zuhaus jagen wir den Orkan
Und wir fahrn in die ferne und laden sie ein.
Untern Kreuz des Südens träumen wir von Schnee und Eis.
Doch im kalten Fjorden werden unsre Fäuste heiß.
Untern Kreuz des Südens träumen wir von Schnee und Eis.
Doch im kalten Fjorden werden unsre Fäuste heiß.
Milhares de Milhas de Casa
Milhares de milhas de casa, jogamos âncoras
Bebemos sal e estrelas, nenhum problema nos alcança.
Milhares de milhas de casa, caçamos o furacão
Navegamos para longe e os convidamos.
Sob a Cruz do Sul, sonhamos com neve e gelo.
Mas nos frios fiordes, nossos punhos esquentam.
Milhares de milhas de casa, palmeiras crescem à beira-mar.
E um barco com doze velas passa devagar.
Milhares de milhas de casa, caçamos o furacão
E navegamos para longe e os convidamos.
Sob a Cruz do Sul, sonhamos com neve e gelo.
Mas nos frios fiordes, nossos punhos esquentam.
Sob a Cruz do Sul, sonhamos com neve e gelo.
Mas nos frios fiordes, nossos punhos esquentam.