Wenn Du Nicht Wärst
Wir haben beide im Laufe der Zeit
schon viele Weihnachten gemeinsam verbracht.
Zufrieden- und Geborgenheit
und ich hab mir oft gedacht:
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär,
wärn diese Tage nichts wert.
Wenn du nicht wärst, wäre vieles so schwer,
wär mein Leben so leer.
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
so wie all die Jahre vorher.
Wir haben beide im Laufe der Zeit
die Zukunft für uns aufgebaut.
Warn manchmal auch die Wege verschneit,
hast du sie wieder aufgetaut.
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär,
wärn diese Tage nichts wert.
Wenn du nicht wärst, wäre vieles so schwer,
wär mein Leben so leer.
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
so wie all die Jahre vorher.
Wenn du nicht wärst, deine Liebe nicht wär,
wär mein Leben so leer.
Ich wünsche mir, dieses Fest wird mit dir
so wie all die Jahre vorher.
Se Você Não Estivesse Aqui
Nós dois já passamos ao longo do tempo
muitas Natal juntos.
Satisfação e aconchego
e eu muitas vezes pensei:
Se você não estivesse, seu amor não existisse,
esses dias não teriam valor.
Se você não estivesse, muita coisa seria tão difícil,
minha vida seria tão vazia.
Eu desejo que este Natal seja com você
como todos os anos anteriores.
Nós dois já construímos ao longo do tempo
um futuro para nós.
Às vezes os caminhos estavam cobertos de neve,
você os descongelou novamente.
Se você não estivesse, seu amor não existisse,
esses dias não teriam valor.
Se você não estivesse, muita coisa seria tão difícil,
minha vida seria tão vazia.
Eu desejo que este Natal seja com você
como todos os anos anteriores.
Se você não estivesse, seu amor não existisse,
minha vida seria tão vazia.
Eu desejo que este Natal seja com você
como todos os anos anteriores.