Mächig viel Theater

Teatro Poderoso

Mächig viel Theater

Quem acredita em tudo que falamWer alles glaubt, was sie erzählen
Só pode escolher o menor dos maleskann nur das kleinere Übel wählen
Quem faz tudo como mandamwer alles tut, wie sie es sagen
Nunca reclama, não faz perguntasbeschwert sich nie, stellt keine Fragen
Cabe sua mente em um corset?Paßt Dein Geist in ein Korsett?
Você realmente acha a monotonia legal?Findest Du Langeweile wirklich nett?
O que te apertaist das, was Dich drückt
É só seu sapato?höchstens Dein Schuh?
Então não me escute mais agora!Dann hör' mir jetzt nicht mehr zu!
Porque aqui é para todosDenn hier ist für alle
Que gostam de se confundir ao procurardie sich beim Suchen gern verwirr'n
Que ao passear pelas ruasdie beim Schlendern durch die Gassen
Se perdem e perdem temposich gewinnen, Zeit verlier'n
Que são obedientes a si mesmosdie gehorsam zu sich selber sind
Fugindo para pequenos cantosin kleiner Nischen flieh'n
E de lá o triste desoladorund von dort das trostlos Triste
Com diversão e amor bem vivomit Spaß und Liebe ganz lebendig
Delicado e coloridofein und bunt garnier'n
Teatro PoderosoMächtig viel Theater
Aqui no labirintoHier im Labyrinth
Às margens dos caminhos insanosAbseits der irren Wege
Que nos foram traçadosdie uns vorgezeichnet sind
Teatro PoderosoMächtig viel Theater
Aqui no labirintoHier im Labyrinth
Onde ainda há pensamentos livresWo immer noch Gedanken frei
E bem necessáriosund ziemlich nötig sind
Onde a ordem é a vida todaWo Ordnung das ganze Leben ist
Onde a razão sente falta do coraçãoWo die Vernunft ihr Herz vermißt
Lá também pode haver método na loucurada kann auch Wahnsinn Methode sein
Regulado, administrado, passado a ferro e limpoGeregelt, verwaltet, gebügelt und rein
Você sabe para onde quer ir?Weißt Du denn, wohin Du willst?
Se está interpretando seu papel?Ob Du Deine Rolle spielst?
Ou está pendurado em fiosOder hängst Du an Fäden
E apenas funciona?und funktionierst?
Está na hora de você se entenderEs wird Zeit, daß Du Dich kapierst
Lá ensaia em um porãoDa probt in einem Keller
Uma pequena banda brincalhonaeine verspielte kleine Band
E eles fazem as faíscas voaremUnd sie läßt die Funken sprühen
E as paredes tremerem, até que finalmenteUnd die Wände wackeln, bis dann endlich
Ninguém mais consiga dormir em paz.keiner mehr ruhig pennt.