Geluk songteksten

Canção da Sorte

Geluk songteksten

Sua vida inteira pode, em um instante, virar um pesadeloJe hele leven kan in een klap in een nachtmerrie veranderen
Há muitos perigos escondidos na floresta assustadoraEr schuilen vele gevaren in het enge bos
Nas vilas e nas cidades, há malucos soltos por aíIn dorpen en in steden lopen er gekken los
Sorte não se compra e dinheiro não garante nadaGeluk is niet te koop en geld biedt geen garantie
Os fantasmas na parede não tiram férias, nãoDe spoken op 't behang die houden geen vakantie
Sua vida inteira pode, em um instante, acabar e se despedaçarJe hele leven kan in een klap over zijn en stuk
E se isso não acontecer, você tem sorteEn als dat niet gebeurd heb je geluk

Eu tenho sorte, você tem sorte, ele tem sorte, nós temos sorteIk heb geluk, jij hebt geluk, hij heeft geluk, wij hebben geluk
Água sai da torneira e a geladeira não tá quebradaEr komt water uit de kraan en de koelkast is niet stuk
E eu ainda me levanto quando me inclino um poucoEn ik kom nog altijd overeind wanneer ik even buk
Eu tenho sorte, você tem sorteIk heb geluk, jij hebt geluk

Sem mancha no pulmãoGeen vlekje op je long
Sem caroços aqui ou aliGeen bultjes hier of daar
Sem quimioterapiaGeen chemotherapie
Ainda com cabelo na cabeçaNog steeds een kop met haar
Nada de heroínaNiet aan de heroine
Ou de outra drogaOf aan een andere drug
Eu tenho sorte, você tem sorteIk heb geluk, jij hebt geluk

Sua vida inteira pode, em um instante, virar um pesadeloJe hele leven kan in een klap in een nachtmerrie veranderen
Há muitos perigos escondidos na floresta assustadoraEr schuilen vele gevaren in het enge bos
Quase todo mundo tem alguma coisa erradaAan vrijwel iedereen is wel een steekje los
E às vezes você se pergunta quando a machadada vai cairEn soms vraag je je af wanneer de bijl zal vallen
Que de repente pode arruinar sua vidaDie zomaar op een dag je leven kan verknallen
Porque sua vida inteira pode, em um instante, acabar e se despedaçarWant heel je leven kan in een klap over zijn en stuk
E se isso não acontecer, você tem sorteEn als dat niet gebeurd heb je geluk

Eu tenho sorte, você tem sorte, ele tem sorte, nós temos sorteIk heb geluk, jij hebt geluk, hij heeft geluk, wij hebben geluk
Porque o carro ainda liga e você anda sem muletaWant de auto start nog steeds en je loopt nog zonder kruk
E a máquina de lavar, a secadora e o despertador não estão quebradosEn de wasser en de droger en de wekker zijn niet stuk
Eu tenho sorte, você temIk heb geluk, jij hebt

Sem mancha no pulmãoGeen vlekje op je long
Sem caroços aqui ou aliGeen bultjes hier of daar
Sem quimioterapiaGeen chemotherapie
Ainda com cabelo na cabeçaNog steeds een kop met haar
Nada de heroínaNiet aan de heroine
Ou de outra drogaOf aan een andere drug
Eu tenho sorte, você tem sorteIk heb geluk, jij hebt geluk

Eu tenho sorte, você tem sorte, ele tem sorte, nós temos sorteIk heb geluk, jij hebt geluk, hij heeft geluk, wij hebben geluk
Água sai da torneira e a geladeira não tá quebradaEr komt water uit de kraan en de koelkast is niet stuk
E eu ainda me levanto quando me inclino um poucoEn ik kom nog altijd overeind wanneer ik even buk
Eu tenho sorte, você tem sorteIk heb geluk, jij hebt geluk

Eu tenho sorte, você tem sorte, ele tem sorte, nós temos sorteIk heb geluk, jij hebt geluk, hij heeft geluk, wij hebben geluk
Porque o carro ainda liga e você anda sem muletaWant de auto start nog steeds en je loopt nog zonder kruk
E a máquina de lavar, a secadora e o despertador não estão quebradosEn de wasser en de droger en de wekker zijn niet stuk
Eu tenho sorte, você tem sorteIk heb geluk, jij hebt geluk