Hier Sta Ik Songteksten

Aqui Estou

Hier Sta Ik Songteksten

Aqui estou, orgulhoso do que sei do mundoHier sta ik, trots op wat ik van de wereld weet
E como eu converso com você sobre issoEn hoe ik daar met u over praat
Você acena timidamente, mesmo que não esteja nem aíU knikt bedeesd, al interesseert het u geen reet
E murmura, claro, não, de fatoEn mompelt, absoluut, nee, inderdaad

Eu prefiro comer minha língua em tirasIk eet mijn tong het liefst file
E gosto de complicar sobre o vinhoEn doe graag moeilijk over de wijn
E você acena preocupado comigoEn u knikt bezorgd met mij mee
Quando eu digo, pra onde vai a televisãoAls ik zeg, waar moet het heen met de teevee

Onde foi parar aquele garotoWaar is die jongen toch gebleven
Que à noite ainda podia brincar na ruaDie 's avonds op straat nog wat mocht spelen
Ou deixava seu barquinho navegar sob as nuvens ameaçadorasOf onder de dreigend wolkendek zijn bootje wat liet varen
Entre a junça que se curvavaTussen het riet dat boog
E as ondas estavam altasEn de golven stonden hoog
O barquinho se afastava cada vez mais de vocêHet bootje voer steeds verder van je weg
Levava todos os seus pensamentos com eleHet voerde al je gedachten met zich mee
Para o mar, para o marNaar de zee, naar de zee

Mas também tenho seis namoradasMaar ook heb ik wel zes vriendinnen
Das quais mais me orgulhoWaar ik nog het meeste trots op ben
Mas não me atrevo a falar disso com vocêMaar daar durf ik met u niet over te beginnen
Então eu dou risada e aceno um pouco eDus ik lach wat en ik zwaai wat en

No domingo eu pedalo com minha esposa até a praiaOp zondag fiets ik met mijn vrouw naar zee
E o jornal de sábado vai juntoEn de zaterdagse krant die gaat dan mee
E à noite eu pedalo de volta cansadoEn 's avonds fiets ik dan vermoeid weer terug
Com a roupa de banho molhada nas costasMet het natte badgoed op mijn rug

Onde foi parar aquele garotoWaar is die jongen toch gebleven
Que aos domingos podia andar de motoDie 's zondags op zijn brommer wat mocht zwerven
E quando a noite chegavaEn als de avond kwam
Preferia continuar dirigindoHet liefste maar door zou rijden
Para aquela garota na cidadeNaar dat meisje in die stad
Seus olhos se encheram de lágrimasZijn ogen werden nat
As nuvens baixas se afastavam escuras de vocêDe lage wolken dreven donker van je weg
E levavam todos os seus desejos com elasEn namen al je verlangens met zich mee
Para o mar, para o marNaar de zee, naar de zee

Você tem um carro muito bonito de uma toneladaU heeft een erg mooie wagen van een ton
Posso ir junto? Então vamos fazer um passeioMag ik mee? Dan maken wij een toer
Eu conheço uma puta muito boaIk weet ergens nog een hele fijne hoer
Ela canta pra nós o kyrie eleisonZij zingt voor ons het kyrie eleison