Zeilen Op De Wind Van Vandaag

Navegando na Vento de Hoje

Zeilen Op De Wind Van Vandaag

Quando você pensou: estou sendo carregadoToen je dacht: ik word gedragen
Teve que carregarMoest je sjouwen
Quando você pensou: é difícil de engolirToen je dacht: 't is even slikken
Teve que mastigarMoest je kauwen
Quando você pensou: quero pararToen je dacht: ik wil wel stoppen
Na verdade, começouJuist beginnen

E quando você estava prestes a sairEn toen je net naar buiten wou
Teve que entrarNaar binnen
Quando você pensou: é demais pra mimToen je dacht: 't is me teveel
A situação piorouToen werd het minder
Quando você pensou: sou uma lagartaToen je dacht: ik ben een rups
Descobriu que era uma borboletaBleek je een vlinder
Quando você pensou: ganhei algoToen je dacht: dat je iets won
Na verdade, perdeuHad je verloren
E quando você pensou: agora vou morrerEn toen je dacht: nu ga ik dood
Nasceu de novoWerd je geboren

Você tem que navegar no vento de hojeJe moet zeilen op de wind van vandaag
O vento de ontem não te leva pra frenteDe wind van gisteren helpt je niet vooruit
O vento de amanhã pode nem soprarDe wind van morgen blijft misschien wel uit
Você tem que navegar no vento de hojeJe moet zeilen op de wind van vandaag

Quando você pensou: agora vai melhorarToen je dacht: nu wordt het beter
Ficou piorWerd het slechter
Quando você pensou: vou desistirToen je dacht: ik geef het op
Descobriu que é um lutadorBleek je een vechter
E quando você achou que era realistaEn toen je dacht een realist te zijn
Era um sonhadorEen dromer
Quando você pensou: agora vai ser invernoToen je dacht: Nu wordt het winter
Virou verãoWerd het zomer
Quando você pensou: vai ser entregueToen je dacht: het wordt gebracht
Teve que buscarMoest je 't halen
E quando você pensou: vou receber algo de voltaEn toen je dacht: ik krijg iets terug
Teve que pagarMoest je betalen
Quando você pensou: estou sozinhoToen je dacht: ik sta alleen
Teve onde se esconderToen kon je schuilen
Quando você pensou: é pra rirToen je dacht: 't is om te lachen
Teve que chorarMoest je huilen

Você tem que navegar no vento de hojeJe moet zeilen op de wind van vandaag
O vento de ontem não te leva pra frenteDe wind van gisteren helpt je niet vooruit
O vento de amanhã pode nem soprarDe wind van morgen blijft misschien wel uit
Você tem que navegar no vento de hojeJe moet zeilen op de wind van vandaag

Você tem que navegar no vento de hojeJe moet zeilen op de wind van vandaag
O vento de ontem não te leva pra frenteDe wind van gisteren helpt je niet vooruit
O vento de amanhã pode nem soprarDe wind van morgen blijft misschien wel uit
Você tem que navegar no vento de hojeJe moet zeilen op de wind van vandaag

Ploem ploemPloem ploem