Sweet Juice

Suco Doce

Sweet Juice

Acenda essa vela
어둠을 깨울 이 candle
eodumeul kkae-ul i candle
Que acordará a escuridão
불을 붙여
bureul buchyeo
Você não aguenta mais?
더 이상 참을 순 없지?
deo isang chameul sun eopji?
Eu também não
So, do I
So, do I
Por muito tempo nós passamos vontade
너무 오랫동안 we've starvin'
neomu oraetdong-an we've starvin'
Estou fora de controle
I'm out of control
I'm out of control
A loucura que esteve adormecida dentro de mim
잠자던 내 안의 madness
jamjadeon nae anui madness
Agora é o momento em que ela acordará
깨어날 시간
kkae-eonal sigan

Ah, eu preciso de ar fresco agora
Ah, 신선한 공기가 필요해 난 지금
Ah, sinseonhan gonggiga piryohae
Chegue mais perto, vou sussurrar em seu ouvido
가까이 와 속삭여줄게
nan jigeum gakkai wa soksagyeojulge

Você quer um pouco desse suco doce?
You want some sweet juice?
You want some sweet juice?
Morda, estoure, estoure
깨물어 pop it, pop it
kkaemureo pop it, pop it
Pouco a pouco, pingando, pingando
조금씩 drippin', drippin'
jogeumssik drippin', drippin'
Siga o seu instinto
본능을 따라 따라
bonneung-eul ttara ttara
É como o paraíso
Heaven
Heaven
Este gosto é doce, doce
이 맛은 sweety, sweety
i maseun sweety, sweety
Todos os nervos de seu corpo
온몸의 신경들이
onmomui sin-gyeongdeuri
Dance, dda-la, dda-la
춤을 춰 dda-la, dda-la
chumeul chwo dda-la, dda-la

Eu não tenho tempo para pensar em outras coisas
이것저것 생각할 시간이 없어
igeotjeogeot saenggakal sigani eopseo
Queime como uma chama
불꽃처럼 타올라 다
bulkkotcheoreom taolla da
Subam aqui
다 올라타
da ollata
Nada pode nos parar
어떤 것도 우리를 가둬 둘 수 없어
eotteon geotdo urireul gadwo dul su eopseo
Queimem comigo nesse sopro de ar
이 바람에 타올라 다
i barame taolla da
Eu quero esse suco doce
I want some sweet juice
I want some sweet juice

Você também quer esse suco doce
You want it too, 이 sweet juice
You want it too, i sweet juice
Essa sensação queimante descendo pela minha garganta é como um taboo
목을 타서 들어가는 이 느낌은 taboo
mogeul taseo deureoganeun i neukkimeun taboo
Minha mente domina tudo, como se fosse uma tatuagem
My brain 지배해 like tattoo
My brain jibaehae like tattoo
Eu me sinto tão bem, estou viciada nesse gosto
I feel so good, 중독돼 버리겠어 이 맛
I feel so good, jungdokdwae beorigesseo i mat
Prenda a respiração e fique quieto
숨 죽이고 keep it quiet
sumjugigo keep it quiet
Se abaixe
몸을 낮춰
momeul natchwo
Silêncio, estou ouvindo som de passos
발걸음 소리는 silence
balgeoreum sorineun silence
Shh, ninguém sabe
Shh, nobody knows
Shh, nobody knows

Ah, eu preciso de ar fresco agora
Ah, 신선한 공기가 필요해 난 지금
Ah, sinseonhan gonggiga piryohae nan jigeum
Chegue mais perto, vou sussurrar em seu ouvido
가까이 와 널 꺼내줄게
gakkai wa neol kkeonaejulge

Você quer um pouco desse suco doce?
You want some sweet juice?
You want some sweet juice?
Morda, estoure, estoure
깨물어 pop it, pop it
kkaemureo pop it, pop it
Pouco a pouco, pingando, pingando
조금씩 drippin', drippin'
jogeumssik drippin', drippin'
Siga o seu instinto
본능을 따라 따라
bonneung-eul ttara ttara
É como o paraíso
Heaven
Heaven
Este gosto é doce, doce
이 맛은 sweety, sweety
i maseun sweety, sweety
Todos os nervos de seu corpo
온몸의 신경들이
onmomui sin-gyeongdeuri
Estão dançando, dda-la, dda-la
춤을 춰, dda-la, dda-la
chumeul chwo, dda-la, dda-la

Eu não tenho tempo para pensar em outras coisas
이것저것 생각할 시간이 없어
igeotjeogeot saenggakal sigani eopseo
Queime como uma chama
불꽃처럼 타올라 다
bulkkotcheoreom taolla da
Subam aqui
다 올라타
da ollata
Nada pode nos parar
어떤 것도 우리를 가둬 둘 수 없어
eotteon geotdo urireul gadwo dul su eopseo
Queimem comigo nesse sopro de ar
이 바람에 타올라 다
i barame taolla da
Eu quero esse suco doce
I want some sweet juice
I want some sweet juice

Eu amo, é gostoso, eu quero, é tão doce
Love it, tasty, want it, so sweety
Love it, tasty, want it, so sweety
Você quer mais, você me procura, mesmo sem eu saber
더 원하게 되잖아 찾게 되잖아 나도 모르게
deo wonhage doejana chatge doejana nado moreuge
Me procura pela lacuna ao longe que brilha novamente
아득히 빛난 저 틈을 향해 다시
adeuki binnan jeo teumeul hyanghae dasi
Eu quero mais e mais
I want it more and more
I want it more and more

(Você quer um pouco do suco doce?)
(Do you want some sweet juice?)
(Do you want some sweet juice?)
(Sim)
(Yes)
(Yes)
Suco doce
Sweet juice
Sweet juice
Agora eu estou com sede, com sede
난 지금 thirsty, thirsty
nan jigeum thirsty, thirsty
Correndo, correndo para lá (correndo)
저 너머 runnin', runnin' (runnin')
jeo neomeo runnin', runnin' (runnin')
Venha, me siga, me siga
어서 날 따라 따라
eoseo nal ttara ttara
Se divirta (você sabe que eu tenho algo diferente)
Have fun (you know I got somethin')
Have fun (you know I got somethin')
A festa irá começar (oh-oh)
이제 곧 party start (oh-oh)
ije got party start (ph-oh)
Quanto mais for assim, lentamente (oh-oh)
이럴수록 천천히 (oh-oh)
ireolsurok cheoncheonhi (oh-oh)
Rápido, me siga, me siga
어서 날 따라 따라
eoseo nal ttara ttara

Eu não tenho tempo para pensar em outras coisas
이것저것 생각할 시간이 없어
igeotjeogeot saenggakal sigani eopseo
Queime como uma chama (oh, não, nada)
불꽃처럼 타올라 다 (oh, no, nothing)
bulkkotcheoreom taolla da (oh, no, nothing)
Subam aqui (oh, não, nada)
다 올라타 (oh, no, nothing)
da ollata (oh, no, nothing)
Nada pode nos parar
어떤 것도 우리를 가둬 둘 수 없어
eotteon geotdo urireul gadwo dul su eopseo
Queimem comigo nesse sopro de ar
이 바람에 타올라 다
i barame taolla da
Eu quero esse suco doce
I want some sweet juice
I want some sweet juice

Nós estamos dentro, sim-sim, do momento com que tenho sonhado
We through, yeah-yeah, 그토록 꿈꿔온 순간
We through, yeah-yeah, geutorok kkumkkwoon sun-gan
Suco doce, siga, oh, o seu coração
Sweet juice, 따라, oh, 마음껏
Sweet juice, ttara, oh, ma-eumkkeot
Nós estamos dentro, sim-sim, do momento com que tenho sonhado
We through, yeah-yeah, 그토록 꿈꿔온 순간
We through, yeah-yeah, geutorok kkumkkwoon sun-gan
Suco doce, siga, oh, o seu coração
Sweet juice, 따라, oh, 마음
Sweet juice, ttara, oh, ma-eumkkeot