Om Du Var Här

Se Você Estivesse Aqui

Om Du Var Här

Nós nos olhamosVi såg på varandra
Não havia mais ninguém além de você e euDet fanns inga andra än du och jag
Aconteceu algoDet var nåt som hände
Algo que eu senti que queria terNånting som jag kände jag ville ha

E eu estava certo sobreOch jag var säker på
Tudo que eu sentia entãoAllt jag kände då
Mas eu acho que euMen jag tror att jag
Estava com medo demais aindaVar allt för rädd ändå

Se você estivesse aquiOm du var här
Se você estivesse aqui comigoOm du var här hos mig
Quem sabe um diaVem vet en dag
Talvez tudo se ajeiteDet kanske ordnar sig
Se você estivesse aquiOm du var här
E tudo fosse como eraOch allt var som det var
Onde quer que você estejaVartän du är
Parece que você ainda estáDet känns som du är kvar

Eu falei como eraJag sa som det var
Mas sua resposta afirmativa não me deu nadaMen ditt nickande svar gav mig ingenting
Certo ou erradoRätt eller fel
Você, eu sei que pra mim não faz diferençaDu, jag vet för min del det gör ingenting

Você pode me perdoarKan du förlåta mig
Porque eu preciso de vocêFör jag behöver dig
Eu nunca quis irJag ville aldrig gå
Mas acabou sendo assimMen det blev så ändå

Se você estivesse aquiOm du var här
Se você estivesse aqui comigoOm du var här hos mig
Quem sabe um diaVem vet en dag
Talvez tudo se ajeiteDet kanske ordnar sig
Se você estivesse aquiOm du var här
E tudo fosse como eraOch allt var som det var
Onde quer que você estejaVart än du är
Parece que você ainda estáDet känns som du är kvar

Sim, agora estou aqui de novoJa, nu står jag här igen
Agora estou aqui de novoNu står jag här igen
E eu me pergunto onde você estáOch jag undrar var du är

Se você estivesse aquiOm du var här
Se você estivesse aqui comigoOm du var här hos mig
Quem sabe um diaVem vet en dag
Talvez tudo se ajeiteDet kanske ordnar sig
Se você estivesse aquiOm du var här
E tudo fosse como eraOch allt var som det var
Onde quer que você estejaVart än du är
Parece que você ainda estáDet känns som du är kvar

Se você estivesse aqui!Om du var här!