Tradução gerada automaticamente
Right Kind Of Love
Quarterflash
Tipo certo de amor
Right Kind Of Love
Baby, seu amor, que me rodeia,
Baby, your love, it surrounds me,
mas nunca me dá metade de uma chance,
but never gives me half a chance,
Eu preciso de um pequeno coração e carinho,
I need a little heart and affection,
Porque o amor precisa de um pouco de romance.
Cause love needs a little romance.
E nós nunca vou fazer isso,
And we’ll never ever make it,
Se você está me empurrando,
If you're pushin' me,
Você tem que se afastar do bebê,
You’ve got to back off baby,
ou eu poderia deixá-lo.
or I might leave you.
Tenho que me mostrar, me abraça,
Gotta show me, hold me,
deixe o amor respirar esta noite.
let love breathe tonight.
Dá-me o tipo certo de amor, oh baby,
Give me the right kind of love, oh baby,
Dá-me o tipo certo de amor,
Give me the right kind of love,
Dá-me o tipo certo de amor,
Give me the right kind of love,
E eu vou ser seu, hoje à noite.
And I’ll be yours, tonight.
Eu vou ser seu.
I’ll be yours.
Baby, você quer algum tipo de promessa,
Baby, you want some kind of promise,
Ah, ah, nada é para sempre estes dias.
Oh, ah, nothing is forever these days.
Os amantes vêm e vão,
Lovers come and go,
Amigos comprados e vendidos,
Friends bought and sold,
Tudo sopra longe.
Everything blows away.
Você sabe, baby mudando tudo, o
You know, everything's changing baby,
Durante a noite,
Over night,
Você tem que segurar a amar,
You gotta hold on to love,
Mas não muito apertado,
But not too tight,
Você tem que ver, vê-lo, não é por muito tempo,
You’ve got see it, see it, it’s not for long,
Mas tudo bem.
But all right.
Dá-me o tipo certo de amor, oh baby,
Give me the right kind of love, oh baby,
Dá-me o tipo certo de amor,
Give me the right kind of love,
Dá-me o tipo certo de amor,
Give me the right kind of love,
E eu vou ser seu, hoje à noite.
And I’ll be yours, tonight.
Eu serei seu
I'll be yours
Só me diga que o amor é certo,
Just tell me that love is right,
E olha-me nos olhos.
And look me in the eye.
Eu tenho que conhecer o seu coração hoje à noite,
I’ve got to know your heart tonight,
Antes de me dar um pedaço da minha vida.
Before I give away a piece of my life.
Oh, dá-me o tipo certo de amor, oh baby,
Oh, give me the right kind of love, oh baby,
Dá-me o tipo certo de amor.
Give me the right kind of love.
Dá-me o tipo certo de amor, oh baby,
Give me the right kind of love, oh baby,
Dá-me o tipo certo de amor.
Give me the right kind of love.
Oh, dá-me o tipo certo de amor, oh baby,
Oh, give me the right kind of love, oh baby,
Dá-me o tipo certo de amor.
Give me the right kind of love.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quarterflash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: