500 Millas
No llores muchachita
Aunque lejos partiré
A 500 millas
Algún día regresare
No llores muchachita
Pues te tengo que dejar
Mi corazón esta tan triste
Pues sufre ya partirá
500 millas
Y a lo lejos la vi correr
La vi gritar, el tren
Se le acaba ya
500 millas
La distancia muy cruel será
La esperanza y nuestro amor
No morirán (yo volveré)
No llores muchachita
Que jamás te olvidare
Siempre que te recuerde
También yo llorare
500 Milhas
Não chore, minha menina
Embora eu vá embora
A 500 milhas
Um dia eu vou voltar
Não chore, minha menina
Pois eu tenho que ir
Meu coração está tão triste
Pois já sofre, vai partir
500 milhas
E ao longe eu a vi correr
Eu a vi gritar, o trem
Está chegando ao fim
500 milhas
A distância será cruel
A esperança e nosso amor
Não vão morrer (eu voltarei)
Não chore, minha menina
Pois eu nunca vou te esquecer
Sempre que eu lembrar de você
Eu também vou chorar