Crapa Pelada

Crapa Pelada

Crapa Pelada

Para vocês, meus senhores, vou-lhes narrar
A voi miei signori io voglio narrare
A história que tanto me desespera
La storia che tanto mi fa disperare
Já são sete meses que vejo cair o cabelo da cabeça pian pian
Son già sette mesi che vedo cadere dal capo I capelli pian pian
Agora estou careca, decepcionado, abatido
Ormai son pelato, deluso, avvilito
Não sei qual cura adotar
Non so quali cure adottar

Ora, escuta o que ele diz?
Ma senti cosa dice
Esse pobre infeliz?
Quel povero infelice?
Não te lamentes
Non ti lamentar
Mas tenta cantar
Ma prova a cantar
Conosco esta canção!
Con noi questa canzon!

Cebeça Pelada faz tortelli
Crapa pelada la fà I turtei
Deixa os seus irmãos à mìngua
Ghe ne dà minga ai sò fradei
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Seus irmãos fazem omelete
I sò fradei fan la fritada
Deixam o Cabeça Pelada à míngua
Ghe ne dan minga a crapa pelada
Oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-o-oh!

Cebeça Pelada faz tortelli
Crapa pelada la fà I turtei
Deixa os seus irmãos à mìngua
Ghe ne dà minga ai sò fradei
Seus irmãos fazem omelete
I sò fradei fan la fritada
Deixam o Cabeça Pelada à míngua
Ghe ne dan minga a crapa pelada

Cebeça Pelada faz tortelli
Crapa pelada la fà I turtei
Deixa os seus irmãos à mìngua
Ghe ne dà minga ai sò fradei
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Cabeça Pelá, Cabeça Pelá, Cabeça Pelá, Cabeça Pelá, Cabeça Pelá
Crapa pelà, crapa pelà, crapa pelà, crapa pelà, crapa pelà
Badabaddà badabbadà badabba babbarara pirulirulirulirulì
Badabaddà badabbadà badabba babbarara pirulirulirulirulì
Cabeça Pelá, Cabeça Pelá, Cabeça Pelá, Cabeça Pelá, Cabeça Pelá
Crapa pelà, crapa pelà, crapa pelà, crapa pelà, crapa pelà
Paaaaaaa pararappappa pappa paraparapà
Paaaaaaa pararappappa pappa paraparapà

E a música te faz esquecer
E la canzone ti fa dimenticar
O que só te deixa triste e te faz suspirar
Soltanto ciò che ti rattrista il cuore e sospirar ti fa

Quem sabe se volto a encontrar o grosso cabelo?
Chi lo sa se potrò ritrovare la folta chioma?

Tenta, tenta novamente!
Prova, tenta ancor!

Eu tentei e tentei, todas as curas, as mais seguras e recomendadas
Ho provato e riprovato ogni cura più sicura e consigliata
A quitina é de lei, mas a testa continua pelada e pelada
La chinina è di rigore ma la testa è ancor pelata, ancor pelata

Coragem amigo, não te desesperes
Coraggio amico, non ti disperar

Eu tentei e tentei, Bay Rum e petrolina nos bulbos capilares, mas continuo pelado e pelado
Con la bulbomicillina con bayrum e petrolina ho provato e riprovato ma io sono ancor pelato ancor pelato

Por quê? Não sei
Perché? Non so com'è
Quero saber, porquê?
Chissà perché?

Por quê? Por quê? Não sei!
Perché? Perché? Non so!

Parapappa parapappa tarattatà parapà parapappa parrappappà parappa pararara pam
Parapappa parapappa tarattatà parapà parapappa parrappappà parappa pararara pam

Sabes tu?
Sei tu?

Cabeça Pelada, Cabeça Pelada
Crapa pelada, crapa pelada
Cabeça, Cabeça, Cabeça, Cabeça
Crapà crapà crapà crapà
Oh
Oh
Bidibadi bidibadi bidiba bidiba bidibà bidibà bidibà bidibà
Bidibadi bidibadi bidiba bidiba bidibà bidibà bidibà bidibà
Parappappà parappa pappa pappa pappappà
Parappappà parappa pappa pappa pappappà
Cebeça Pelada faz tortelli
Crapa pelada l'ha fa' I turtei
Deixa os seus irmãos à mìngua. Oh-oh-oh-oh
Ghe ne dan minga ai suoi fradei, oh-oh-oh-oh

Cabeça Pelada
Crapa pelada
Com a peruca
Con la parrucca
Talvez poderá ficar bem!
Forse potrai guarir!