Clouds
Molecules dissipate,
Disperse and recoagulate.
Breathing in and out,
There is nothing more.
I am mist, you are steam
We are clouds.
We are drifting away.
In one of many heavens
Blue light prevails
We dream perfect music,
We hang from our tails.
In one of many hells
We sharpen up our horns
Plotting our revenge while
Waiting to be born.
Particles of light and particles of matter
Come together for an instant, then scatter
Nuvens
Moléculas se dissipam,
Se dispersam e se reagrupam.
Respirando fundo,
Não há mais nada.
Eu sou névoa, você é vapor
Nós somos nuvens.
Estamos nos afastando.
Em um dos muitos céus
A luz azul predomina
Sonhamos com música perfeita,
Nos penduramos pelas nossas caudas.
Em um dos muitos infernos
Afiamos nossos chifres
Planejando nossa vingança enquanto
Esperamos para nascer.
Partículas de luz e partículas de matéria
Se juntam por um instante, depois se dispersam.