Goblins And Trolls
Goblins of memory, creeping through the door
Trolls of anxiety, crouching on the floor...
And every one was there to haunt me in my fear.
But now that you're near, I can make them disappear
Back to their lair 'til the time when you're not there.
It all spirals wrong when you lie awake 'til dawn:
A meaningless existence and a worthless little song.
Counting sheep never helped me get to sleep,
But sleep comes deep when you're with me in the sheets.
Oh, my dear, make the devils disappear.
Goblins e Trolls
Goblins da memória, espreitando pela porta
Trolls da ansiedade, agachados no chão...
E cada um estava lá para me assombrar no meu medo.
Mas agora que você está perto, posso fazê-los sumir
De volta para a toca até a hora em que você não estiver.
Tudo dá errado quando você fica acordado até o amanhecer:
Uma existência sem sentido e uma canção sem valor.
Contar carneirinhos nunca me ajudou a dormir,
Mas o sono vem profundo quando você está comigo nos lençóis.
Oh, meu bem, faça os demônios desaparecerem.