Nothing, Nowhere
Drifting by, from nothing into nowhere,
Inside someone's dream - is it mine?
A cardboard panorama in an empty void;
Stars, like diamonds, shining in an endless sky.
Close your eyes - see how clear the darkness is this time?
We shake hands and we smile,
Receding back to where we came from before we were born.
Nothing, nowhere - meaningless and beautiful.
Nada, Lugar Nenhum
Flutuando, de nada a lugar nenhum,
Dentro do sonho de alguém - é o meu?
Um panorama de papelão em um vazio vazio;
Estrelas, como diamantes, brilhando em um céu sem fim.
Feche os olhos - veja como a escuridão está clara desta vez?
Apertamos as mãos e sorrimos,
Voltando para onde viemos antes de nascer.
Nada, lugar nenhum - sem sentido e lindo.