Negative Space
Queens Of The Stone Age
Espaço Negativo
Negative Space
Em uma atmosfera que eu já não reconheço
In an atmosfear I don't recognize
Eu não sei o que é verdade, especialmente vindo de você
I don't know what's true, particularly if it's from you
Oh, a traição, ela me rasga por dentro
Oh, betrayal it tears me up inside
Eu sou apenas um tolo que está apavorado
I'm just a fool who is terrified
Deve haver um caminho de volta à Terra
There's gotta be someway back to earth
Estou à deriva enquanto o mundo gira
I'm drifting away as the world turns
Nós nunca voltaremos ao que éramos antes
We'll never get back to where we were
Enfrentando o esquecimento, não há palavras
Facing oblivion, there's no words
Estou sem peso, ainda assim a gravidade define
I am weightless, yet heaviness defines
Entre o que era lar e a Lua amarela
Between what home was and the yellow Moon
Meu amor não sobreviverá
My love will not survive
Doença emocional, eu quero morrer
Emotion sickness, I wanna die
Deve haver um caminho de volta à Terra
There's gotta be someway back to earth
Estou à deriva enquanto o mundo gira
I'm drifting away as the world turns
Nós nunca voltaremos ao que éramos antes
We'll never get back to where we were
Encarando o esquecimento, oh, isso dói
Stare into oblivion, oh, it hurts
Nunca mais venha dizer que você me ama
Don't say you love me no more
Eu pensava que nós éramos iguais
Thought we was equals
Pessoas quebradas mantêm a pontuação, sim
Broken peoples keep score, yeah
Não venha dizer que se importa de verdade, como se realmente se importasse
Don't say you really care, as if you really do
Quem vai acreditar em você agora?
Who would believe in you now?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queens Of The Stone Age e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: