Il Cieco
Sordo è il suono della vita,
Mi riporta alla realtà.
Come un sogno una figura,
Si delinea ora là.
Come spinto da qualcosa
Mi ritrovo accanto a lui,
Non ho il tempo di fuggire,
lui mi sente: "Abbi pietà.
Sono un uomo che ha bisogno
Di qualcuno accanto a se,
I miei occhi non hanno luce,
Ma io vedo dentro te."
"Una triste verità,
Io la sento, è dentro te.
Non capisco come mai
La tua mente chiusa è.
Forse è un segno del destino
Questo incontro tra di noi."
O Cego
Surdo é o som da vida,
Me traz de volta à realidade.
Como um sonho, uma figura,
Se delineia agora ali.
Como se empurrado por algo
Me encontro ao lado dele,
Não tenho tempo de fugir,
Ele me sente: "Tenha piedade.
Sou um homem que precisa
De alguém ao seu lado,
Meus olhos não têm luz,
Mas eu vejo dentro de você."
"Uma triste verdade,
Eu a sinto, está dentro de você.
Não entendo como pode
Sua mente estar fechada.
Talvez seja um sinal do destino
Esse encontro entre nós."
Composição: Gianni Dell\'Orso