395px

Tristeza que me consome

Quemil Yambay y Los Alfonsinos

Itriste che rekove

Itriste che rekove nderehe'ỹ ko yvy ári
Aipotánte ou chepiári yvytu kangy asy
Porque ãva ñembyasy remyasãiva'ekue che ári
Katuete nde jyva ári apytu'umi, tupãsy
Porque ãva ñembyasy remyasãiva'ekue che ári
Katuete nde jyva ári apytu'umi, tupãsy

Nde causaite péicha aiko tyre'ỹ, reina ingrata
Si chéningo rohayhúgui hetámi roavisá
Reguapyhag̃ua repensá rejapo ko che ñe'ê
Pero nde cada ko'ê otro he'ívante rerovia
Reguapyhag̃ua repensá rejapo ko che ñe'ê
Pero nde cada ko'ê otro he'ívante rerovia

Rohayhu erérõ chéve ndaroviaiva'ekue voi
Si ndéningo re-fingínte chendive aikuaa porã
Upévarehe, Blanquita, aipota rehendumi
Che ñe'ê puraheimi ahejáva ndeve g̃uarã
Upévarehe, Blanquita, aipota rehendumi
Che ñe'ê puraheimi ahejáva ndeve g̃uarã

Tristeza que me consome

Tristeza que me consome aqui na terra
A tempestade vem, o vento sopra forte
Porque a dor do coração me atormentava tanto
Com certeza, em sua vida, mãe divina
Porque a dor do coração me atormentava tanto
Com certeza, em sua vida, mãe divina

Por sua causa, eu vivo assim, rainha ingrata
Se do meu amor eu só recebo desprezo
Pensando em você, eu falo com a minha voz
Mas você só ouve o que quer ouvir
Pensando em você, eu falo com a minha voz
Mas você só ouve o que quer ouvir

Eu te amo, mas você não me dá valor
Se você só finge que se importa comigo, eu sei bem
Por isso, Blanquita, eu quero que você me escute
Minhas palavras sinceras que eu deixo pra você
Por isso, Blanquita, eu quero que você me escute
Minhas palavras sinceras que eu deixo pra você

Composição: Pedro Román Velázquez