Ilegal

Ilegal

Ilegal

Aquele aperto na gargantaAquele aperto na garganta
Tomados pela indignaçãoTomados pela indignação
Necessidade de fugir jáNecessidade de fugir já
Não haverá outra escolhaNão haverá a outra escolha

Para deixar tudo para trásTo leave it all behind
As raízes são destruídasThe roots are destroyed
Quando os laços são quebradosWhen the bonds are broken
A vida pode desaparecerLife can fade away

A coragem de começar de novoThe courage to start again
Do outro lado da fronteiraOn the other side of the border
A busca de um refúgioThe quest for a refuge
Hora de enfrentar o preconceitoTime to stand up to prejudice

O grito preso na gargantaO grito preso na garganta
Como encarar o sacrifício?Como encarar o sacrifício?
Não há humanos ilegaisNão há humanos ilegais
Ou clandestinosOu clandestinos

Para construir tudo de novoTo build it all again
Com solidariedadeWith solidarity
Não há nada para se assustarThere is nothing to be frightened
Enquanto houver esperançaAs long as there is hope

A coragem de começar de novoThe courage to start again
Do outro lado da fronteiraOn the other side of the border
A busca de um refúgioThe quest for a refuge
Hora de enfrentar o preconceitoTime to stand up to prejudice

Ninguém é ilegalNinguém é ilegal
Ou clandestinoOu clandestino

A coragem de começar de novoThe courage to start again
Do outro lado da fronteiraOn the other side of the border
A busca de um refúgioThe quest for a refuge
Hora de enfrentar o preconceitoTime to stand up to prejudice

AgoraNow