395px

Rebelde

Quicksilver Messenger Service

Rebel

I am a good old Rebel, that's exactly what I am,
The open land of freedom, I do not give a damn.

We heard a thousand Yankees, well I'm dead on that Southern thing,
We got three hundred thousand, all they ever got next to us.
They gather the Southern people at an old Southern steel shop,
And I wish we'd got three million more, mud we've got.

I can't take off my musket, fire now no more,
But I ain't gonna rebel, yes I got damn sure.
You don't want no part in what I've done or am,
And I will not be reconstructed and I do not give a damn

Rebelde

Eu sou um bom e velho rebelde, é exatamente o que sou,
A terra aberta da liberdade, eu não tô nem aí.

Ouvimos mil ianques, bem, eu tô morto pra essa coisa do Sul,
Temos trezentos mil, tudo que eles conseguiram perto de nós.
Eles reúnem o povo do Sul em uma velha oficina de aço,
E eu queria que tivéssemos mais três milhões, mas só temos isso.

Não posso tirar meu mosquete, não vou mais atirar,
Mas não vou me rebelar, sim, eu tenho certeza disso.
Você não quer fazer parte do que eu fiz ou sou,
E eu não vou ser reconstruído e eu não tô nem aí.

Composição: Jörgen Elofsson