A Los Niños Con Suerte
Quiero decirles
en esta hora
incitadora
A los niños con suerte
que no han jugado con la muerte
ni con el shoot, ni el shit,
quiero decirles en substancia lo siguiente:
No toquen a la línea
ni a la pasta en solapado envase,
volada blanca y curvilínea
para al fin retornar a la base.
¡Cero héro-es, la conclusión!
Yo les digo, y otros conmigo,
que no hagan deal con los dealers
que esperan desde ahora la hora,
in-ci-ta-do-ra
febril.
A los niños con suerte
que no han jugado con la muerte
ni con el shoot, ni el shit,
quiero decirles en substancia lo siguiente:
No exploren los trances
ni la travesía en punto fijo
pues no hay Edén que un niño alcance
por muy lejos que se lleve el crucifijo.
¡Cero héro-es, la conclusión!
Yo les digo, y otros conmigo,
que no hagan deal con los dealers
que esperan desde ahora la hora,
in-ci-ta-do-ra
febril.
A los niños con suerte
que no han jugado con la muerte
ni con el shoot, ni el shit,
quiero decirles en substancia lo siguiente:
No caigan en la trampa
de la pepa como pasatiempo
y no cometan la imprudencia
de saltar por el aire antes de tiempo.
¡Cero héro-es, la conclusión!
Yo les digo, y otros conmigo,
que no hagan deal con los dealers
que esperan desde ahora la hora,
in-ci-ta-do-ra
febril.
Para as Crianças com Sorte
Quero dizer a vocês
neste momento
incitante
Para as crianças com sorte
que não brincaram com a morte
nem com o tiro, nem com a merda,
quero dizer em essência o seguinte:
Não toquem na linha
nem na pasta em embalagem disfarçada,
vapor branco e curvilíneo
para finalmente voltar à base.
Cero heróis, a conclusão!
Eu digo a vocês, e outros comigo,
que não façam negócio com os traficantes
que esperam desde agora a hora,
in-ci-ta-do-ra
febril.
Para as crianças com sorte
que não brincaram com a morte
nem com o tiro, nem com a merda,
quero dizer em essência o seguinte:
Não explorem os trances
nem a travessia em ponto fixo
pois não há Éden que uma criança alcance
por mais longe que leve o crucifixo.
Cero heróis, a conclusão!
Eu digo a vocês, e outros comigo,
que não façam negócio com os traficantes
que esperam desde agora a hora,
in-ci-ta-do-ra
febril.
Para as crianças com sorte
que não brincaram com a morte
nem com o tiro, nem com a merda,
quero dizer em essência o seguinte:
Não caiam na armadilha
da droga como passatempo
e não cometam a imprudência
de pular no ar antes da hora.
Cero heróis, a conclusão!
Eu digo a vocês, e outros comigo,
que não façam negócio com os traficantes
que esperam desde agora a hora,
in-ci-ta-do-ra
febril.
Composição: Rodolfo Parada / Serge Gainsbourg