Venere: La Nascita Dell Amore
Tenera nel tuo sorriso lieve,
figura che nasce con luce propria..
scopriti nuda, così come sei..
Rassicura il mio bisogno di te,
l'insicurezza che ho vicino..
mostrami i tuoi segreti...
Dipingerò il tuo viso con
i colori dell'aurora...
splenderai di quella luce
che scalda l'anima...
Stella che splendi per me,
in questo scuro firmamento..
sorreggi la mia voce,
dammi la certezza di vivere...
Ruoti intorno al mio orizzonte,
gli elementi si specchiano in te..
strappa di dosso i limiti che ho,
fammi risplendere..
Hai nel petto la mia vita, oh Dea
sei il nettare che mi nutre..
Sei la luce assoluta, irradi il mio cosmo
di pura essenza divina...
mi rendi immortale, immortale....
Disegna la mia via..
Disegna il contorno
Di questo mio essere
sospeso nel tempo.
Assorbi le paure che
oscurano la vista...
Aprimi la mente con
la tua dolce melodia...
Unisciti a me,
in questa fusione..
fluisci potente in me;
nutrimi fino a rendermi libero..
Vênus: O Nascimento do Amor
Ternura no teu sorriso leve,
figura que nasce com luz própria..
descubra-se nua, assim como é..
Acalma minha necessidade de você,
a insegurança que sinto perto..
mostre-me seus segredos...
Pintarei seu rosto com
as cores da aurora...
você brilhará com aquela luz
que aquece a alma...
Estrela que brilha pra mim,
nesse céu escuro...
segura minha voz,
dê-me a certeza de viver...
Gira em torno do meu horizonte,
os elementos se refletem em você..
arranque de mim os limites que tenho,
faz-me brilhar..
Você tem no peito minha vida, oh Deusa
você é o néctar que me alimenta..
Você é a luz absoluta, irradia meu cosmos
com pura essência divina...
você me torna imortal, imortal....
Desenhe meu caminho..
Desenhe o contorno
Desse meu ser
suspenso no tempo.
Absorva os medos que
escurecem a visão...
Abra minha mente com
a sua doce melodia...
Una-se a mim,
nessa fusão..
flua potente em mim;
alimente-me até eu me tornar livre..