These Nautical Miles

Essas Milhas Náuticas

These Nautical Miles

"marque minhas palavras, logo veremos os pássaros preenchendo"mark my words, pretty soon we'll see the birds filling
este céu cinza"this gray sky"
eu disse isso antes, mas não posso dizer agorai said it then but I can't say it now
eu conheço este oceano que remamosi know this ocean that we row
tinha planos diferentes o tempo todohad different plans all along
olhando para o vidro, somos mais rápidos que rápidoeye to the glass we are faster than fast
marcando os quadrados na página que arrancamosx-ing the squares on the page we ripped out
de um livro melhor que o nossofrom a better book than ours
navegamos pelas estrelaswe navigate the stars
eles não têm ideia algumathey do not have any idea
e se eu não quisesse nadaand if i wanted nothing at all
eu esperaria minha vez, esperaria minha vezi would wait my turn, wait my turn
e se eu não quisesse nadaand if i wanted nothing at all
eu esperaria minha vez, esperaria minha vezi would wait my turn, wait my turn
eu me fiz rir tentando inventar sortei've cracked myself up trying to invent luck
aah, faz de conta que nunca ouvi sobre essas coisasoh, make believe i never even heard about that stuff
para que eu possa ter uma vida normalso i can lead a normal life
sem olhar pra baixo, olhando pra cimanot looking down, looking up

sem citações vazias, sem âncoras para nos atrasarno empty quotes, no anchors left to slow
prenda a respiração e reze para que flutuemoshold your breath and beg that we float

e se eu não quisesse nadaand if i wanted nothing at all
eu esperaria minha vez, esperaria minha vezi would wait my turn, wait my turn
não há mais nadathere is nothing left

essas milhas náuticas, nossos troféus pelas provaçõesthese nautical miles, our trophies for the trials

e se eu não quisesse nadaand if i wanted nothing at all
eu esperaria minha vez, esperaria minha vezi would wait my turn, wait my turn