Backliners
Estaréis comprando un sandwich
en la gasolinera
revisando los mensajes
en el móvil.
Estaréis pensando en alguien
devorando carretera
ahora sólo soy un chico con problemas.
Estaréis en Buenos Aires
estaréis en Antequera
durmiendo en el sleeper de un backliner.
Mañana no estaréis aquí
para las chicas del rock and roll.
Si la prueba fue un desastre,
la sala estaba llena
"no te quedes con lo malo, nena",
te decía tu road manager
fírmame la camiseta
para todas las sobrinas del alcalde.
Mañana no estaréis aquí
para las chicas del rock and roll.
Caminhoneiros
Vocês estarão comprando um sanduíche
no posto de gasolina
checando as mensagens
no celular.
Vocês estarão pensando em alguém
devorando a estrada
agora sou só um cara com problemas.
Vocês estarão em Buenos Aires
estarão em Antequera
dormindo no sleeper de um caminhoneiro.
Amanhã vocês não estarão aqui
para as garotas do rock and roll.
Se a prova foi um desastre,
a sala estava cheia
"não fique com o que é ruim, garota",
te dizia seu road manager
"me assina a camiseta
para todas as sobrinhas do prefeito."
Amanhã vocês não estarão aqui
para as garotas do rock and roll.