Con Vistas Al Mar
Vi una guitarra muda en la playa
y cientos de canciones pasar
y cientos de maneras tuyas.
Hey, no es mi intención cargar con la culpa,
no siempre estoy dispuesto a vivir
frenando en casi todas las curvas,
ni levantándote las faldas al bailar
cuando las dudas nos empiecen a crecer
Que todavía podría encender
dos lunas en tu espalda,
oliendo a cuero y al amanecer
a ver como me tratas,
que todavía podría encender
dos lunas en tu cara
y una tormenta después.
Hey, mas vale que la luz nos descubra
saliendo de los bares por fin
si vuelven a dejarnos a oscuras.
Hey, la alegría te muestra desnuda
y se ofrece desnuda ante mí,
y se mezcla con agua de lluvia
cuando las gatas no se atreven a salir
de los que nunca perdonamos, cuídate.
Que todavía podría encender.
Com Vista para o Mar
Vi uma guitarra muda na praia
e centenas de canções passando
e centenas de jeitos seus.
Ei, não é minha intenção carregar a culpa,
nem sempre tô a fim de viver
freando em quase todas as curvas,
nem levantando sua saia pra dançar
quando as dúvidas começarem a crescer.
Que ainda poderia acender
duas luas nas suas costas,
cheirando a couro e ao amanhecer
pra ver como você me trata,
que ainda poderia acender
duas luas no seu rosto
e uma tempestade depois.
Ei, é melhor que a luz nos descubra
saindo dos bares, finalmente
se nos deixarem no escuro de novo.
Ei, a alegria te mostra nua
e se oferece nua pra mim,
e se mistura com água da chuva
quando as gatas não têm coragem de sair
dos que nunca perdoamos, se cuida.
Que ainda poderia acender.