I'll Never Leave

Nunca Vou Embora

I'll Never Leave

Cala a bocaShut up
Eu nunca quero ouvir você dizer isso de novoI don't ever wanna hear you say that again
Amor, eu não vou a lugar nenhumBaby, I'm not goin' nowhere
Olha pra mim, você me entende?Look at me, you understand me?

O que te deu a ideia idiota... de que eu estou prestes a ir embora,What gave you the silly idea...that i'm about to leave,
Garota, quem você tá ouvindo... eles devem estar malucos.Girl, who you be listenin' to...they must be crazy.
Olha pra trás e vê nosso passado e toda a merda que passamos,Look back and see our past and all the shit that we've been through,
Eu vou ficar puto se deixar essa besteira me afastar de você.I'll be damned if i'm gonna let this bull crap take me away from you.
Porque eu prometi dar tudo de mim e garota, sou homem da minha palavra,Cause i've vowed to give my all and girl i'm a man of my word,
E nessa palavra eu vou me manter firme... ficar sem você é absurdo.And on that word i'll stand tall..bein' without you sounds obserd.

Então seque seus olhos chorosos... porque eu estarei aqui ao seu lado,So dry your weeping eyes..cause i'll be here by your side,
Não precisa duvidar desse cara... eu tô nessa pra longa jornada.No need to doubt this guy..i'm in this for the long ride.

Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Você não precisa se preocupar, garota, eu estarei bem aqui pra vocêYou don't have to worry, girl i'll be right there for you
Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Amor, você não vê que eu nasci pra estar com vocêBaby, can't you see that I was born to be with you
Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Deus nos uniu, nada pode tirar isso de nósGod put us together,nothing can't take that away
Eu nunca vou embora, nãoI will ne e ever leave, no
Agora e para sempre, eu estarei com você o resto dos meus diasNow until forever i'll be with you the rest of my days

Você nunca precisa questionar... o amor que eu tenho por você,You never have to question..the love I have for you,
Garota, eu colocaria minha vida... de joelhos por você.Girl, I will put my life..on bended knees for you.
Pergunte a todos os meus amigos, eles vão te dizer... você é tudo que eu falo,Ask all my friends they'll tell you..you're all I talk about,
Mesmo quando eu vou dormir, você é a única que eu sonho.Even when I go to sleep you're the only one I dream about.
Veja, eu sou sua imagem, garota, e você é minha moldura,See i'm your picture, girl and baby you are my frame,
É por isso que eu sei que nosso amor vai permanecer o mesmo.That's why I know our love will stay the same.

Então seque seus olhos chorosos... olhos chorosos, garota, eu estou ao seu lado,So dry your weeping eyes..weeping eyes girl i'm by your side,
Apenas confie em mim, eu sou esse cara... eu tô nessa pra longa jornada.Just trust me i'm that guy..i'm in it for the long ride.

Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Você não precisa se preocupar, garota, eu estarei bem aqui pra vocêYou don't have to worry, girl i'll be right there for you
Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Amor, você não vê que eu nasci pra estar com vocêBaby, can't you see that I was born to be with you
Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Deus nos uniu, nada pode tirar isso de nósGod put us together,nothing can't take that away
Eu nunca vou embora, nãoI will ne e ever leave, no
Agora e para sempre, eu estarei com você o resto dos meus diasNow until forever i'll be with you the rest of my days

Desde o dia que o médico me tirou do ventre e me deu uma palmada,Since the day that doctor took me out of the wound and spanked me,
Garota, eu nasci pra estar com você e o resto é história.Girl, I was born to be with you and the rest is history.
Gerações e agora eu cresci e você carrega minha semente,Generations and now i'm all grown up and you carry my seed,
Agora temos carne e sangue, com você eu estou apaixonado.Now we have flesh and blood with you I am in love.

Pelo resto da minha vida [2x]For the rest of my life [2x]

Fomos abençoados com um amor que é raro e eu não vou a lugar nenhum.We've been blessed with a love that's rare and i'm not goin' nowhere.

Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Você não precisa se preocupar, garota, eu estarei bem aqui pra vocêYou don't have to worry, girl i'll be right there for you
Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Amor, você não vê que eu nasci pra estar com vocêBaby, can't you see that I was born to be with you
Eu nunca vou embora, nãoI will never leave, no
Deus nos uniu, nada pode tirar isso de nósGod put us together,nothing can't take that away
Eu nunca vou embora, nãoI will ne e ever leave, no
Agora e para sempre, eu estarei com você o resto dos meus diasNow until forever i'll be with you the rest of my days