In The Name Of Love

Em Nome do Amor

In The Name Of Love

Muitos amantes vieram e muitos amantes se foramMany lovers have come and many lovers have gone
Semelhante a uma canção antigaSimuliar to an ole' fashion song
Daqui a mil anos ainda estaremos fazendo isso, meu bemA thousand years from now we'll be still putting it down my baby
Você pode mudar a molduraYou can change the frame
Mas a imagem continua a mesmaBut the picture remains the same
Semelhante ao sol depois da chuvaSimuliar to the sun after the rain
Daqui a mil anos ainda estaremos fazendo isso, meu bemA thousand years from now we'll be still putting it down my baby
Menina, nas palavras, estarei aqui para sempre (estarei aqui)Baby girl in the words forever more I'll be here (I'll be here)
Porque minha vida inteira foi cheia de alegria desde que você chegou aqui, garotaCause my whole life has been full of joy since you came here, girl

Meu mundo inteiro gira porque você me faz girar, éMy whole world goes around because you spin me yeah
E toda vez que terminamos de fazer amor, garota, ohh, isso me faz querer ohhAnd everytime we're done makin love girl ohh it makes me wanna ohh
Estalar os dedos em nome do amor, estalar meus dedosSnap in the name of love, snap my fingers
Bater palmas em nome do amor, bater minhas mãos, yeahClap in the name of love, clap my hands yeahh
Passo em nome do amorStep in the name of love
Passo de lado a ladoStep from side to side
Dançando em nome do amorGroove in the name of love
Dançando, tá tudo certoGroove see its alright

Alguns acreditam no amor e outros nãoSome beleive in love and some people don't
Semelhante a uma história quando é contadaSimulair to a story when its told
Daqui a mil anos ainda estaremos fazendo isso, meu bemA thousand years from now we'll be still puttin it down my baby
Alguns cruzaram a linha de chegada e outros desistiramSome have cross the finish line and some gave up
É como mover uma montanhaIts like moving a mountain
O amor pode ser assim tão difícilLove can be just that tough
Daqui a mil anos ainda estaremos fazendo isso, meu bemA thousand years from now we'll be still putting down my baby
Menina, nas palavras, estarei aqui para sempreBaby girl in the words forever more I'll be here
Porque minha vida foi cheia de alegria desde que você chegou aqui, garotaCuz my life has been full of joy ever since you came here girl

Meu mundo inteiro gira porque você me faz girar, éMy whole world goes around because you spin me yeah
E toda vez que terminamos de fazer amor, garota, ohh, isso me faz querer ohhAnd everytime we're done makin love girl ohh it makes me wanna ohh
Estalar os dedos em nome do amor, estalar meus dedosSnap in the name of love, snap my fingers
Bater palmas em nome do amor, bater minhas mãos, yeahClap in the name of love, clap my hands yeahh
Passo em nome do amorStep in the name of love
Passo de lado a ladoStep from side to side
Dançando em nome do amorGroove in the name of love
Dançando, tá tudo certoGroove see its alright

Estalar meus dedosSnap my fingers
Bater ambas as mãosClap both my hands
Passo em nome do amorStep in the name of love
E danço, mas tá tudo certoAnd groove but its alright
Wooh! WoohWooh! Wooh
Bater minhas mãos, oohClap my hands ooh
Passo, passoStep step
Dançando em nome do amorGroove in the name of love
Haha, é, uhuhHaha yeah uhuh

Agora vamos jogar um joguinhoNow we're gonna play a lil' game
Esse jogo é para todos que sabem seguir as regrasThis game is for all those who know how to follow the rules to this game
Beleza, escuta, quando eu cantar, quero que todo mundo aí faça o que eu cantoAight listen, when I sing I want everybody out ther to do what I sing
Beleza, vamos láAight c'mon
Passo, passo, de lado a lado, rodando e rodandoStep step side to side round and round
Abaixa, separa, traz de voltaDip it down separate bring it back
Deixa eu ver você dançar o amorLet me see you do love side

Veja meu mundo inteiro gira só porque você me faz girar, é, éSee my whole world gooes around all becuz youuu spin me yeah yeah
E terminamos de fazer amor, babe, hey!!!And we're done making love babe hey!!!
Eu só quero me arrumar e sair pela cidade eI just wanna get dressed up and go out on the town and

Escuta, o amor nos uniu, então continue dançando porque o amor vai durar para sempreListen love brought us together so keep on steppin because love gone last forever
Bater palmas em nome do amorClap in the name of love
Vamos sair e ir para a balada, DJ tocando essa música para nós e se alguém perguntar por que estamos dançandoLets step out and hit the club dj rockin that song for us and if anybody ask why we steppin
Diga a eles que fizemos isso por amor, yeah!Tell 'em that we did it for love yeah!