Cari Pasangan

Procurando um Parceiro

Cari Pasangan

Vamos láMari-marilah
ouça essa história do passado, amigodengarlah ini kisah silam oh kawan
é muito útilsangatlah berguna
que a vida seja tranquila e felizmoga hidup aman bahagia
Na primeira noite conhecendo os sogrosDi malam pertama jumpa mertua
o rapaz ficou nervoso ao sabertersintak si jejaka di beritakan
que sua esposa não era perfeita na aparênciaistrinya tidak sempurna rupa
seu corpo estava todo paralisadoanggota zahirnya lumpuh semua
sem condições de se cuidartiada upaya mengurus diri
O rapaz ficou chocado, cheio de perguntas no coraçãoTerkejut si jejaka penuh persoalan di hatinya
será que esse é o destino, essa é a esposa dele?mungkinkah sudah jodoh itulah istrinya
sua mãe sentiu issoibanya rasa hati
mas ainda assim aceitou o destinonamun tetap redha pada takdir
Desde que tenha fé, isso é o mais importanteAsalkan punya iman itulah paling penting
na hora do encontrosaat-sata perjumpa
ficou encantado ao olharterpesona memandang
será que sua esposa é realmente linda?benarkah istrinya menawan sungguh cantik
Refrão:Reff :
procure, procure... procurecari-cari... carilah
um parceiro de vida de verdade, amigopasangan hidup betul-betul oh kawan
felicidade radiantebahagia berseri
um lar será harmoniosorumah tangga akan harmoni
O sogro respondeu com clarezaTerhurai dijawablah oleh mertua
sua aparência não é perfeita, é só uma metáforazahirnya tak sempurna kiasan saja
dando significado à pureza da almamemberi makna sucinya diri
uma mulher virtuosa é bem cuidadawanita sholehah terpelihara
O rapaz emocionado se curvou em gratidãoTerharu si jejaka tunduk bersyukur
não confie facilmente em riqueza, status e belezajangan mudah percaya harta pangkat dan rupa
o que é bonito aos olhos, tenha cuidadoindahnya di mata berawaslah
o profeta já disse que quem tem férasul sudah bersabda insan punya agama
sua moral é nobre, entenda isso.akhlaknya mulia fahamilah