Munajat

Súplica

Munajat

Senhor, eu sussurro a saudadeTuhan kubisikkan kerinduan
A consciência da esperançaKeinsafan pengharapan
Senhor, eu ofereço o sacrifícioTuhan kusembahkan pengorbanan
Para provar meu amorMembuktikan kecintaan

Meu sussurro é pra TiBisikkanku untukMu
Minha súplica pede a bênçãoMunajatku mohon restu
Que meu amor não seja falsoSemoga cintaku bukan palsu
Na brisa cheia de emoçãoPada desiran penuh syahdu
As ondas do mar da minha saudadeGelombang lautan rinduku

Minha súplica em meio à emoçãoMunajatku dalam syahdu
Anseio pelo Teu perdãoMerindui maghfirahMu
Teu agrado na Tua bênçãoMardhiaMu dalam restu
A esperança sincera do meu coraçãoHarapan tulusnya hatiku

Sinto falta da Tua orientaçãoKurindukan pimpunanMu
Tua grandeza na minha oraçãoKeagunganMu dalam doaku
A majestade do Teu poderKebesaran pada kudratMu
É o que edifica minha almaIa membina rohaniku

As provas amargas da vidaUjian kepahitan di dalam kehidupan
Nelas há doçuraPadanya ada kamanisan
A tranquilidade e a felicidadeKetenangan dan kebahagian
A sombra do paraíso dos meus sonhosBayangan syurga idaman

Minha súplica em meio à emoçãoMunajatku dalam syahdu
Anseio pelo Teu perdãoMerindui maghfirahMu
Teu agrado na Tua bênçãoMardhiaMu dalam restu
A esperança sincera do meu coraçãoHarapan tulusnya hatiku

Sinto falta da Tua orientaçãoKurindukan pimpinanMu
Tua grandeza na minha oraçãoKeagunganMu dalam doaku
A majestade do Teu poderKebesaran pada kudratMu
É o que edifica minha almaIa membina rohaniku
Minha almaRohaniku

Senhor, eu sussurro a saudadeTuhan kubisikkan kerinduan
A consciência da esperançaKeinsafan pengharapan
Senhor, eu ofereço o sacrifícioTuhan kusembahkan pengorbanan
Para provar meu amorMembuktikan kecintaan
A féKeimanan