When Your Spirit Gets Weak

Quando Seu Espírito Fica Fraco

When Your Spirit Gets Weak

A gente pede emprestado,We beg to borrow,
A gente pede pra roubar.We beg to steal.
A gente pede perdão,We beg forgiveness,
A gente pede pra sentir.We beg to feel.
A gente pede amor,We beg for love,
Acho que a gente pede ódio.I guess we beg for hate.
A gente pede tudoWe beg for everything
E reza pra não ser tarde demais.And pray its not too late.

O que todo mundo tá tentando sentir,What everybodys tryna feel,
Acho que a gente tá tentando curar.I guess were tryna heal.
Todo mundo tem que se ajoelhar,Everybodys got to kneel,
Não tem como reinventar a roda.No way to reinvent the wheel.
Todo mundo tem queEverybodys got to
Se levantar.Stand up on their feet.
Todo mundo precisa de um sonhoEverybody needs a dream
Quando o espírito fica muito fraco.When the spirit gets too weak.

Então, quando seu espírito ficar muito fraco,So when your spirit gets too weak,
Quando a água parecer muito funda,When the water seems too deep,
Quando você achar que não tem saída,When you think theres just no way,
Eu estarei lá por você dia e noite.Ill be there for you night and day.

Quando a montanha parecer muito íngreme,When the mountain seems too steep,
Quando seu espírito ficar muito fraco,When your spirit gets too weak,
Quando você achar que não tem saída,When you think theres just no way,
Eu estarei lá por você dia e noite.Ill be there for you night and day

A gente pede por felicidade,We beg for happiness,
A gente pede por lágrimas.We beg for tears.
A gente pede coragemWe beg for courage
Só pra superar nossos medos.Just to overcome our fears.

A gente pede pra se elevar,We beg to rise above,
E espera nunca cair.And hope we never fall.
A gente pede tudoWe beg for everything
E reza pra que Ele ouça nosso chamado.And pray He hears our call.

O que todo mundo tá tentando sentir,What everybodys tryna feel,
Acho que a gente tá tentando curar.I guess were tryna heal.
Todo mundo tem que se ajoelhar,Everybodys got to kneel,
Não tem como reinventar a roda.No way to reinvent the wheel.
Todo mundo tem queEverybodys got to
Se levantar.Stand up on their feet.
Tem que estar lá pelo seu irmãoGotta be there for your brother
Quando o espírito fica muito fraco.When the spirit gets too weak.

Então, quando seu espírito ficar muito fraco,So when your spirit gets too weak,
Quando a água parecer muito funda,When the water seems too deep,
Quando você achar que não tem saída,When you think theres just no way,
Eu estarei lá por você dia e noite.Ill be there for you night and day.

Quando a montanha parecer muito íngreme,When the mountain seems too steep,
Quando seu espírito ficar muito fraco,When your spirit gets too weak,
Quando você achar que não tem saída,When you think theres just no way,
Eu estarei lá por você dia e noite.Ill be there for you night and day.

Embora o caminho seja difícil,Although the road is rough,
E às vezes você sintaAnd sometimes you feel
Que não é o suficiente;Like it aint enough;
Estaremos lá um pelo outro --Well be there for each other --
Vamos encontrar o caminho!Well find the way!

Então, quando seu espírito ficar muito fraco,So, when your spirit gets too weak,
Quando a água parecer muito funda,When the water seems too deep,
Quando você achar que não tem saída,When you think theres just n