懂事 (dǒng shì)

Entendendo

懂事 (dǒng shì)

Quando eu estou em silêncio, você fala demais我沉默时你的话很多
Quando você fica quieto, tem medo de eu ser chato你静默时却怕我啰嗦
Será que é porque não quer que eu pense demais?难道是不愿我想太多

O que há de errado em eu agir assim com você?我这样对你有什么错
Por que você não pode fazer o mesmo por mim?你为何不能同样对我
Eu realmente estou pensando demais e errando também我真是想太多而且想错

Quero que você me ame do jeito que eu amo você我要你用我爱的方式爱我
Isso conta como uma forma de chantagem emocional?算不算一种情感勒索
Sua partida já me deu a resposta你离开也回答了我

Por que só amadurecemos depois que tudo acaba?为什么结果了才成熟呢
Minhas lágrimas infantis caem rápido demais我幼稚的眼泪流得太快了
Não estar satisfeito não significa que você não me ama我不满足不代表你不爱我
Se eu tivesse entendido isso antes, teria sido melhor这道理早点懂得就好了
Devo ficar triste ou feliz?我应该难过呢还是快乐
Se o amor é certo, mas o tempo é errado, e daí?感情对了时间错了又如何
Se recomeçássemos, o que você diria?重新再来你又会怎么说呢
Eu com certeza vou entender我一定会懂事的

O que você deu, eu não sei aceitar你付出的我不懂接受
Será que eu nunca aproveitei?是否我就没有享受过
Será que um amor errado não é suficiente?难道不对的爱就不够多

Você me ama da sua forma mais sincera你用你最诚恳的方式爱我
Por que eu sinto que não está certo?为什么我会觉得不妥
Eu entendi, não precisa me responder我懂了不用回答我

Por que só amadurecemos depois que tudo acaba?为什么结果了才成熟呢
Minhas lágrimas infantis caem rápido demais我幼稚的眼泪流得太快了
Não estar satisfeito não significa que você não me ama我不满足不代表你不爱我
Se eu tivesse entendido isso antes, teria sido melhor这道理早点懂得就好了
Devo ficar triste ou feliz?我应该难过呢还是快乐
Se o amor é certo, mas o tempo é errado, e daí?感情对了时间错了又如何
Se recomeçássemos, o que você diria?重新再来你又会怎么说呢
Eu com certeza vou entender我一定会懂事的

Por que só amadurecemos depois que tudo acaba?为什么结果了才成熟呢
Minhas lágrimas infantis caem rápido demais我幼稚的眼泪流得太快了
Não estar satisfeito não significa que você não me ama我不满足不代表你不爱我
Se eu tivesse entendido isso antes, teria sido melhor这道理早点懂得就好了
Devo ficar triste ou feliz?我应该难过呢还是快乐
Se o amor é certo, mas o tempo é errado, e daí?感情对了时间错了又如何
Se recomeçássemos, o que você diria?重新再来你又会怎么说呢

Eu finalmente entendi você我终于懂得你了
Eu finalmente me entendi我终于懂得我了
Eu finalmente entendi o amor我终于懂得爱了
Eu com certeza vou entender我一定会懂事的