Hurts All Over Again

Dói Tudo de Novo

Hurts All Over Again

Terça-feira, eu estavaTuesday, I was
Dizendo à Lisa queTelling Lisa I
Finalmente superei vocêFinally got over you
Talvez seja hora de euMaybe it's time I
Conhecer aquele cara que ela querMet that guy she wants to
Me apresentarIntroduce me to

Foi quando ouvi nossa músicaThat's when I heard our song
Em algum lugar naquele restauranteSomewhere in that restaurant
E lá estava, do nadaAnd there it was right out of the blue

Apenas mais uma sensação antigaJust another old time feeling
Uma cicatriz que eu achava que estava sarandoA scar I thought was healing
Toda vez que sua memória apareceEvery time your memory breaks in
Você volta a estar na minha pele,And you're back under my skin,
Dói tudo de novoIt hurts all over again

Passei o fim de semanaSpent the weekend
Jogando fora coisas velhasThrowing out old things
E lembrandoAnd remembering

Encontrei aquele vestido vermelhoFound that red dress
E como um idiotaAnd like a first rate fool
Eu coloquei de novoI put it on again

Eu podia sentir você em todo lugarI could feel you everywhere
Como se você estivesse aliJust like you were standing there
"Olá, meu velho amigo""Hello, my old friend"

Apenas mais uma sensação antigaJust another old time feeling
Uma cicatriz que eu achava que estava sarandoA scar I thought was healing
Toda vez que sua memória apareceEvery time your memory breaks in
Você volta a estar na minha peleYou're back under my skin
Dói tudo de novoIt hurts all over again

Apenas mais uma sensação antigaJust another old time feeling
Uma cicatriz que eu achava que estava sarandoA scar I thought was healing
Toda vez que sua memória apareceEvery time your memory breaks in
Você volta a estar na minha peleYou're back under my skin
Dói tudo de novoIt hurts all over again