Muchachita
Frívola y juguetona, muchachita
muchachita
ya tienes edad para dormir
en mi colchón de agua
mecerte al ritmo de sus olas
tomar tu primera píldora rosa.
Imposible y seductora, muchachita
muchachita
puedo enseñarte a despertar
de una larga noche
bebiendo la luz a cada momento
soñando por el humo de tu cerebro.
Menininha
Frívola e brincalhona, menininha
menininha
já tá na hora de dormir
no meu colchão d'água
balançando ao ritmo das ondas
tomando sua primeira pílula rosa.
Impossível e sedutora, menininha
menininha
posso te ensinar a acordar
de uma longa noite
bebendo a luz a cada instante
sonhando com a fumaça da sua cabeça.