Enamorado de la moda juvenil
Si tú me quisieras escuchar
me prestaras atención
te diría lo que ocurrió
al pasar por la Puerta del Sol.
Yo vi a la gente joven andar
corta el aire de seguridad
en un momento comprendí
que el futuro ya está aquí.
Y yo caí enamorado de la moda juvenil
de los precios y rebajas que yo vi
enamorado de ti.
Sí, yo caí enamorado de la moda juvenil
de los chicos, de las chicas, de los maniquís
enamorado de ti.
Zapatos nuevos, son de ocasión
oh, que corbata, que pantalón
vamos, quítate el cinturón
y la tarde es de los dos.
Sí, yo caí enamorado de la moda juvenil
de los precios y rebajas que yo vi
enamorado de ti.
Sí, yo caí enamorado de la moda juvenil
de los chicos, de las chicas, de los maniquís
enamorado de ti.
Apaixonado pela moda jovem
Se você quisesse me ouvir
me prestaria atenção
eu te contaria o que aconteceu
ao passar pela Praça do Sol.
Eu vi a galera jovem passar
cortando o ar de confiança
em um momento eu percebi
que o futuro já chegou.
E eu me apaixonei pela moda jovem
pelos preços e promoções que eu vi
apaixonado por você.
Sim, eu me apaixonei pela moda jovem
pelos caras, pelas garotas, pelos manequins
apaixonado por você.
Sapatos novos, são de ocasião
oh, que gravata, que calça
vamos, tira o cinto
e a tarde é nossa.
Sim, eu me apaixonei pela moda jovem
pelos preços e promoções que eu vi
apaixonado por você.
Sim, eu me apaixonei pela moda jovem
pelos caras, pelas garotas, pelos manequins
apaixonado por você.