Amistad

Amizade

Amistad

Condenados de repente pela ansiedadeCondenados de repente por la ansiedad
Me mostrava indiferente como se nadaMe mostraba indiferente como si nada
Me importasse de verdadeMe habría de importar
E só se ouvia o pulsar das almasY sólo se escuchaba el latir de almas
Encadeadas no que está por vir.Encadenadas en el devenir.

Sonhos selvagens vão me vigiarSueños salvajes me hacecharán
Com uma linguagem estranha vão contarCon extraño lenguaje te contarán
As canções que não se inventamLas canciones que no se inventan
E as histórias que não se contam maisY los cuentos que no se cuentan más
Que por amizadeQue por amistad
Por amizade.Por amistad.

Com um efeito residualCon un efecto residial
Algo em mim vai se conformar com cinzasAlgo en mí se conformará con cenizas
De algo que poderia ter acontecidoDe algo que pudo pasar
Com danças ardentes que ninguém vê mal.Con vailes ardientes que nadie ve mal.

Todas as noites quando eu vou me emboraTodas las noches cuando me voy a marchar
Você quer que eu fique pra aproveitarQuieres que me quede para aprovechar
Os estalos da minha almaLos chispasos de mi alma
Está acostumada a darEstá acostumbrada a dar
Essas horas felizes da amizadeEsas horas felices de la amistad
Da amizade.De la amistad.

E quando se vai sonharY cuando se va a soñar
Da imaginação se passa pra minha verdadeDe la imaginación se pasa para mi verdad
Então sei que é pra sempre, é sóEntonces sé que es para siempre es sólo
Amizade.Amistad.