Domenega Bestiale
Domenega te porto a vendemare
pasemo fra i filari col tratore
tolemo su la brusca
e nemo a lavorare
bevemo un giosetin ogni do ore.
Lo seto amore mio come me piaxe
cargar l'atresatura tel careto
partire la matina, laorare soto 'l sole
tornare indrio la sera con le bole,
Rit: che mal de schena xio bestiale
par lavorare insieme a ti
ogni tanto tiro un porco
me fa male tuto 'l corpo
varda qua che scotatura
a me par de bruxare
xe quasi mexogiorno nemo casa
e meti su la pasta che gho fame
vo farme un bel soneto
gho voja de dormire
e dopo su de corsa a lavorare
amore mio carghemo 'l motosega
oncò te insegno nantra bea robeta
te impari a disboscare, e mi te stago rente
parchè oncò non gho voja de far gnente
Rit: gho mal de schena xio maiale
xè majo che te fassi ti
ogni tanto mi te juto, se me scapa
tiro un ruto
non me rompo pì i cojoni non voi pì lavorare.
Rit: che mal de schena xio bestiale...
Domenega Selvagem
Domenega, te levo pra pescar
Passeamos entre as fileiras com o trator
Tiramos a bruta
E vamos trabalhar
Tomamos uma cervejinha a cada duas horas.
Teu jeito, amor, é como eu gosto
Carregar a tralha no carrinho
Sair de manhã, trabalhar sob o sol
Voltar à noite com as sacolas,
Refrão: que dor nas costas, ô selvagem
Pra trabalhar junto de ti
De vez em quando, solto um peido
Me dói todo o corpo
Olha aqui, que queimadura
Parece que tô fritando
É quase meio-dia, não tem casa
E coloca a massa que tô com fome
Quero fazer um soneto bonito
Tô com sono
E depois, correndo, pra trabalhar
Meu amor, vamos carregar a motosserra
Hoje te ensino mais uma coisinha
Tu aprendes a desmatar, e eu tô do teu lado
Porque hoje não tô afim de fazer nada
Refrão: tô com dor nas costas, ô porco
É melhor que tu faça isso
De vez em quando, eu te ajudo, se escapar
Solto um pum
Não aguento mais, não quero mais trabalhar.
Refrão: que dor nas costas, ô selvagem...