Me Dê Seu Caos

Gimme Your Mess

Você tem um passado cheio de dívidasYou've got a past full of unpaid loans
Fumou maconha demais e odeia seu narizSmoked too much weed and you hate your nose
Seus amigos reclamam porque você pega as roupas delesYour friends have at it'cause you borrow their clothes
E esquece de devolverAnd forget to give them back
Bem, eu não sou um cordeiro com medoWell I'm not a sheep with a sense of dread
Sempre parecendo que acabei de sair da camaAlways looking like I just rolled out of bed
Pessoas mais espertas que eu dizendo pra apostar no vermelhoPeople smarter than me saying put it on red
Então eu apostei tudo no pretoSo I put it all on black
Apostar na gente pode não ser a coisa mais inteligenteBetting on us might not be the smartest thing
Mas, amor, eu tô dentroBut baby I'm all in

Me dê seu caos, me dê sua verdadeGive me your mess, give me your truth
Me dê sua dor e me dê sua juventudeGive me your hurt and give me your youth
Me dê sua alegria, me dê sua feridaGive me your joy, give me your wound
Me dê sua canção desafinadaGive me your song sung out of tune
Me dê o que tá quebrado, me dê o que tá bomGive me what's broken, give me what's fine
Me conte seus segredos, me conte seu ladoTell me your secrets, tell me your side
Todos nós temos nossas coisas, você me dá as suas e eu te dou as minhasWe all got our stuff, you give me yours and I'll give you mine

Você olha demais pro seu celular idiotaYou look too much to your stupid phone
Quando estamos realmente com medo de morrer sozinhosWhen we're really scared that we'll die alone
Mas tem aquele ditado sobre como Roma não foi construída em um diaBut there's that saying about how rome wasn't built in just one day
Eu sempre quero comprar aquela guitarra raraI always wanna buy that rare guitar
E suas compras online vão longe demaisAnd your online shopping goes a bit too far
Às vezes eu só quero ligar o carro e dirigir pra longeSometimes I wanna just start the car and drive it far away
Mas eu vou fazer espaço pra você, me diga como se senteBut I'll make room for you, tell me how you feel
As coisas estão prestes a ficar reaisThings about to get real

Me dê seu caos, me dê sua verdadeGive me your mess, give me your truth
Me dê sua dor e me dê sua juventudeGive me your hurt and give me your youth
Me dê sua alegria, me dê sua feridaGive me your joy, give me your wound
Me dê sua canção desafinadaGive me your song sung out of tune
Me dê o que tá quebrado, me dê o que tá bomGive me what's broken, give me what's fine
Me conte seus segredos, me conte seu ladoTell me your secrets, tell me your side
Todos nós temos nossas coisas, você me dá as suas e eu te dou as minhasWe all got our stuff, you give me yours and I'll give you mine

Se você amou e perdeu e tá um pouco machucadoIf you've loved and lost and a little scarred
Tem alguns corpos enterrados no seu quintalGot some bodies buried in your own backyard
Se você ouvir essa canção e ela tocar seu coração, então cante junto comigo!If you hear this song and it hits your heart, then sing along with me!

Me dê seu caos, me dê sua verdadeGive me your mess, give me your truth
Me dê sua dor e me dê sua juventudeGive me your hurt and give me your youth
Me dê sua alegria, me dê sua feridaGive me your joy, give me your wound
Me dê sua canção desafinadaGive me your song sung out of tune
Me dê o que tá quebrado, me dê o que tá bomGive me what's broken, give me what's fine
Me conte seus segredos, me conte seu ladoTell me your secrets, tell me your side
Todos nós temos nossas coisas, você me dá as suas e eu te dou as minhasWe all got our stuff, you give me yours and I'll give you mine

Me dê sua sujeira, me dê sua dorGive me your dirt, give me your pain
A sua mãe que te deixa loucoThe mother of yours that drives you insane
A forma como você corre, a forma como você dançaThe way that you run, the way that you dance
Sua posição política equivocadaYour misguided political stance
Abra seu coração, abra sua menteOpen your heart, open your mind
Me dê seu amor e me dê seu tempoGive me your love and give me your time
Todos nós temos nossas coisas, você me dá as suas e eu te dou as minhasWe all got our stuff, you give me yours and I'll give you mine

Todos nós temos nossas coisas, você me dá as suas e eu te dou as minhas!We all got our stuff, you give me yours and I'll give you mine!