Saidaikouyakusuu
ぼくのにほはきみのさんぽ
Boku no niho wa kimi no sanpo
ぼくのよんほんはきみのろっぽ
Boku no yonhon wa kimi no roppo
そんなふうにこれからも
Sonna fuu ni korekara mo
あるいていければいいとおもうんだ
Aruite ikereba ii to omounda
きみがおもうこと
Kimi ga omou koto
それはどうじにぼくがおもうこと
Sore wa doujini boku ga omou koto
そんなきせきはひつようないよ
Sonna kiseki wa hitsuyou nai yo
ただであげるっていわれても
Tada de ageru tte iwarete mo
パパとママが
Papa to mama ga
こころだけはかくしてうんでくれたのには
Kokoro dake wa kakushite unde kureta no ni wa
それなりのりゆうがあった
Sore nari no riyuu ga atta
だからふたりは
Dakara futari wa
わすれないようにたしかめあって
Wasure nai you ni tashika me atte
とぎれるそうなよるをつないだんだ
Togireru sou na yoru wo tsunai danda
あふれないようにわけあって
Afure nai you ni wake atte
だからそう
Dakara sou
なにをあたえるでもなく
Nani wo ataeru demo naku
むりによりそうわけでもなく
Muri ni yori sou wake demo naku
つまりはさがしにゆこう
Tsumari wa sagashi ni yukou
ふたりのさいだいこうやくすうを
Futari no saidaikouyakusuu wo
こえにならぬおもいは
Koe ni naranu omoi wa
むりにことばにするでもなく
Muri ni kotoba ni suru demo naku
いつかぼくもわかるときまで
Itsuka boku mo wakaru toki made
きみのこころはぼくのにばい
Kimi no kokoro wa boku no nibai
ぼくのこゆびはきみのにばい
Boku no koyubi wa kimi no nibai
ひとつわかっててほしいのは
Hitotsu wakattete hoshii no wa
あいされたいきもちはきみのごばい
Aisaretai kimochi wa kimi no gobai
わかれよう」っていわれるにびょうてまえ
"Wakare you" tte iwareru nibyou temae
なみだはかろうじてまつけのてまえ
Namida wa karoujitematsuke no temae
ほんじつひゃっかいめのごめんね
Honjitsu hyakkai me no gomen ne
あきれてきみはわらったね
Akire te kimi wa waratta ne
わかれるりゆうみつあるなら
Wakareru riyuu mitsu aru nara
わかれないりゆうひゃくさがすから
Wakare nai riyuu hyaku sagasu kara
からんころんからんころん
Karankoron karankoron
きっと
Kitto
とれそうなぽっけのぞいたんだ
Tore sou na pokke nozoitanda
きえそうなおもいつめこんだんだ
Kie sou na omoi tsumekondanda
くずれそうなよるもこえたんだ
Kuzure sou na yoru mo koetanda
ふたりで
Futari de
ぼくがきみにえがくおもい
Boku ga kimi ni egaku omoi
きみがぼくにだくおもい
Kimi ga boku ni daku omoi
ちがったってひとつじゃなくて
Chigatta tte hitotsu ja nakute
いいとおもう
Ii to omou
わりあえないおもいは
Wakari ae nai omoi wa
むりにうなずくためではなく
Muri ni unazuku tame dewa naku
いつかのたのしみに
Itsuka no tanoshimi ni
そうとっとこう
Sou tottokou
なにをもとめるでもなく
Nani wo motomeru demo naku
むりにいみをそえるでもなく
Muri ni imi wo soeru demo naku
つまりはさがしにゆこう
Tsumari wa sagashi ni yukou
ふたりのさいだいこうやくすうを
Futari no saidaikouyakusuu wo
ぼくはぼくできみはきみ
Boku wa boku de kimi wa kimi
そのあいだにはむげんに
Sono aida ni wa mugen ni
あるはずだよ
Aru hazu da yo
ふたりだけのこうやくすう
Futari dake no kouyakusuu
きみがはちならぼくはにになる
Kimi ga hachi nara boku wa ni ni naru
ぼくがじゅうならきみはごになる
Boku ga juu nara kimi wa go ni naru
きみたすぼくはなんだろう
Kimi tasu boku wa nandarou
ぼくひくきみはなんだろう
Boku hiku kimi wa nan darou
あめのちはれのちくもり
Ame nochi hare nochi kumori
ぼくのちきみのちつまり
Boku nochi kimi no chitsumari
そうやってこれからだって
Souyatte korekara datte
やっていこう
Yatte ikou
Máximo Denominador Comum
Dois passos meus são três dos seus
Quatro passos meus são seis dos seus
Penso que está bem se pudermos
Continuar desta maneira de agora em diante
O que você sente
É o que eu sinto também
Mesmo que sejamos livres
Nós não precisamos desse tipo de milagre
Houve uma boa razão pela qual nossos pais
Esconderam nossos corações
Quando nos trouxeram à vida
É por isso que nós
Temos que assegurar de não esquecer
E juntar as noites que parecem estar perto de quebrar, compartilhamos muitas coisas um com o outro
Para não sobrecarregar-nos
E é por isso que
Não se trata do que damos
Nem da força que nos intimida
Em outras palavras, procuramos
Nosso máximo denominador comum
Não se trata de colocar em palavras
Esses sentimentos que não podemos expressar
Vou esperar até o dia que eu também possa entender que
Seu coração é duas vezes maior que o meu
Meu dedo mindinho é duas vezes maior que o seu
O que quero que entenda é que
Meu desejo de ser amado é cinco vezes maior que o seu
Dois segundos antes de dizer: Vamos terminar
Eu mal podia conter as lágrimas com meus cílios
Peço desculpas pela centésima vez naquele dia
E você se surpreendeu
Se há 3 razões para nos separar
Irei encontrar 100 para não
Ding dong, ding dong
Certamente
Olhei para dentro do bolso que estava a cair
E nele vi sentimentos caindo
Vamos superar o colapso dessa noite juntos
Os sentimentos que mostro pra você
Os sentimentos que você guardou pra mim
Eu acho que está tudo bem
Mesmo que você não seja a mesma
Não se trata de nos forçar a aceitar
Os sentimentos do outro, mesmo quando não compreendemos
Guardaremos como algo
E esperaremos o futuro
Não se trata apenas do que queremos
Nem de adicionar coisa sem significado
Em outras palavras, procuramos
Nosso máximo denominador comum
Eu sou eu e você é você
E entre nós
Deve haver uma infinidade
De denominadores comuns, apenas para nós
Se você é um oito, então virarei um dois
Se eu sou um dez, então você virará um cinco
Me pergunto como você pode ser mais
Me pergunto como eu sou menos que você
Chove e, em seguida, está ensolarado e depois nublado
Eu sou, então você é e então
Em outras palavras
Continuamos a partir de agora